Перевод текста песни Come Clean - Entombed

Come Clean (оригинал)

All the time I think «This is the last time»
I can’t have it any other way
I force these words onto paper
Thought I had something more to say
'Scuse me
But
I have to make myself up
I’m plastic
Unreal
Maybe a bit surreal
If I’d closed strong
Would I have dug the show
My intention is not to look for an answer
It’s just my ideas that are running low
No thanks
You see
Don’t need no sympathy
Too right
Been used
At least it’s an excuse
There was a time when I was heard
Now you don’t even return my calls
No-one would like to live without friends
Even if he possessed it all

Давай Начистоту (перевод)

Все время думаю «это в последний раз»
Я не могу по-другому
Я выношу эти слова на бумагу
Думал, мне есть что еще сказать
'Извините
Но
Я должен сделать себя
я пластик
Нереально
Может быть, немного сюрреалистично
Если бы я закрылся сильно
Я бы выкопал шоу
Я не намерен искать ответ
Это просто мои идеи, которые иссякают
Спасибо, не надо
Понимаете
Не нужно никакого сочувствия
Слишком правильно
Был использован
По крайней мере, это оправдание
Было время, когда меня услышали
Теперь ты даже не отвечаешь на мои звонки
Никто не хотел бы жить без друзей
Даже если он владел всем этим