Перевод текста песни Infernal Flesh Massacre - Enthroned

Infernal Flesh Massacre (оригинал)

A shadow is walking by my side… holding a gun
Looking at me with somber eyes
Step by step caught in the ground
Each strides synchronised on me… every wills, every faces
The manifestations of my soul, materialized in black
No love, no compassion exist in our blackened heart
Is there a place for affection in my being???
Hatred under will, massacre of mortality
The blood which taint my face
Is the evidence of our inhumanity
Ligaments of guts around the canon
The proof of our dedication
Our father purification process
Shoot!!
By commandments from hell
Kill for pleasure, burn human leather
Explode!!
Their chest…
We are the resorliers of life!!!
The blood which taint my face
Is the evidence of our inhumanity
Ligaments of guts around the canon
The proof of our dedication
Our father purification process
INFERNAL FLESH MASSACRE
Now that my body is trapped
Behind the walls of human justice…
The shadow is still there, as I look at it
From the head 'til my feet
The voice still whispering my name…

Адская Резня Плоти (перевод)

Тень идет рядом со мной... держит пистолет
Глядя на меня мрачными глазами
Шаг за шагом застрял в земле
Каждый шаг синхронизирован со мной ... каждая воля, каждое лицо
Проявления моей души, материализованные в черном
В нашем почерневшем сердце нет ни любви, ни сострадания
Есть ли место для любви в моем существе???
Ненависть по завещанию, расправа над смертью
Кровь, которая запятнала мое лицо
Является доказательством нашей бесчеловечности
Связки кишок вокруг канона
Доказательство нашей преданности делу
Процесс очищения нашего отца
Стрелять!!
По заповедям из ада
Убей ради удовольствия, сожги человеческую кожу
Взорваться!!
Их грудь…
Мы ремонтники жизни!!!
Кровь, которая запятнала мое лицо
Является доказательством нашей бесчеловечности
Связки кишок вокруг канона
Доказательство нашей преданности делу
Процесс очищения нашего отца
АДСКАЯ РЕЗНЯ ПЛОТИ
Теперь, когда мое тело в ловушке
За стенами человеческого правосудия…
Тень все еще там, когда я смотрю на нее
С головы до ног
Голос, все еще шепчущий мое имя…