Перевод текста песни Son of Man - Enthroned

Son of Man (оригинал)

Come nigh, come away, I’ll soon see if you’ll obey!
God’s high king and God’s high priest shall plant their glories in your breast
If Calaphas you will obey, if Herod you with blood prey
Feed with the sacrifice, and be obedient, fall down, worship me
I come, your king and God, to seize what God smiters with disease?
The prince of this world I am, bound in his chain
Bursting forth, furious ire, a chariot of fire
Throughout the land I took my course and traced diseases to their source
I curse those trampling down hypocrisy
There gates of death let in the day
'Till he had nailed «it» to the cross
He took on sin in the virgin’s womb
And put it off on the cross
To be worshipped by the church of Rome
But I am the son of man;
the light bearer
Falling down to the abyss
He sank into the shadows
Eyes staring in silence
As the falling star stood
On two scorched feet holding a torch
In his shameless brilliance and glory
The son of the dawn presents his fire to the mortals
The sons of Adam became the sons of Cain
The dark cult of the human soul begins
The love of knowledge before love for the gods
A black wave rose to the glorious heavens
Where the human stare took its stars away
The light bearer, he wider at every moment
Melted the monster, frozen in embers
The spectrum was no longer
Hailing us from beasts to men, we cried: «Hail Lucifer!»
Mankind radiated in vain
Extinguishing the stars in heaven
Heed came out of man and went up to God
Murder, lusts and laughter rang
As the sons of knowledge blasted their parent like a torch
«All Hail Lucifer!»
Hail!

Son of Man (перевод)

Подойди ближе, отойди, я скоро посмотрю, будешь ли ты повиноваться!
Божий верховный царь и Божий первосвященник вложат свою славу в вашу грудь
Если Калафаса вы будете повиноваться, если Ирод вам с кровавой добычей
Питайтесь жертвой и будьте послушны, падайте, поклоняйтесь мне
Я пришел, ваш царь и Бог, чтобы схватить то, что Бог поражает болезнью?
Я князь мира сего, связанный его цепью
Вырываясь, яростный гнев, огненная колесница
По всей земле я пошел своим путем и проследил болезни до их источника
Я проклинаю тех, кто попирает лицемерие
Там врата смерти впускают день
«Пока он не прибил «это» к кресту
Он взял на себя грех в утробе девы
И положить его на крест
Поклоняться церкви Рима
Но я сын человеческий;
носитель света
Падение в пропасть
Он ушел в тень
Глаза смотрят в тишине
Когда падающая звезда стояла
На двух обожженных ногах с факелом
В своем бесстыдном блеске и славе
Сын зари дарит смертным свой огонь
Сыновья Адама стали сыновьями Каина
Темный культ человеческой души начинается
Любовь к знанию важнее любви к богам
Черная волна поднялась к славным небесам
Где человеческий взгляд унес свои звезды
Носитель света, он шире с каждым мгновением
Расплавленный монстр, застывший в углях
Спектр больше не был
Приветствуя нас из зверей в людей, мы кричали: «Слава Люциферу!»
Человечество излучало напрасно
Гашение звезд на небе
Внимание вышло из человека и восшло к Богу
Убийство, похоть и смех звенели
Как сыны знания взорвали своего родителя, как факел
«Да здравствует Люцифер!»
Град!