Перевод текста песни Baal al-Maut - Enthroned

Baal al-Maut (оригинал)

As the sounds grow distant
I welcome you onto me.
Do not suppress your desires
and let them lead you to me
I’ll adorn thy garment of flesh
and you’ll see with my immortal sight
Do not fear the rush of thoughts
Taste my words as credulous flavours.
Smell the taste of decay
and let your reflexion materialize
in front of our two eyes… in front of our two eyes!
Thou shall name me Azraa-eel…
I shed tears of light and gather souls in my midst.
Don’t hesitate to walk and reach out
for my memories with me, to understand what I feel.
You & I will speak, fantasize
I will show you how to smelt decay into a Light of Darkness
we shall be a wave that will consume it all,
a wave that will wash away all scourges and innocence.
And like me thou shall be named… Azraël.
Thus spoke Azraël

Бааль аль-Маут (перевод)

Когда звуки отдаляются
Я приветствую вас на мне.
Не подавляйте свои желания
и пусть они приведут тебя ко мне
Я украшу твою одежду из плоти
и ты увидишь моим бессмертным взглядом
Не бойся наплыва мыслей
Вкусите мои слова как легковерные ароматы.
Запах разложения
и пусть ваше отражение материализуется
перед нашими двумя глазами... перед нашими двумя глазами!
Ты назовешь меня Азраа-угорь…
Я проливаю слезы света и собираю души среди себя.
Не стесняйтесь идти и протягивать руку
для моих воспоминаний со мной, чтобы понять, что я чувствую.
Мы с тобой будем говорить, фантазировать
Я покажу тебе, как переплавить разложение в Свет Тьмы
мы будем волной, которая поглотит все это,
волна, которая смоет все бедствия и невинность.
И, как и я, ты будешь называться... Азраэль.
Так говорил Азраэль