Перевод текста песни Tides of Chaos - Enslaved

Tides of Chaos (оригинал)

I’ve got this twisted core
I’ve got this noose around my neck
That (just) won’t let go
I’ve got this dream
In Which I kill you all
And there is no going back
They’ve choked the good in me Sent me off to wander alone
Hateful, starving enemy of (your) order
Hunt you down, make you understand
No compassion for the enslavers of will
Your spite for reason makes me strong
Your lack of direction showed me where to go We’ve come to share this destiny
No borders, no landmarks
Out in the open
I hold the key to the door
In vivid dreams while awake
I saw a way through
The agony of choice
In a Universe where the storms rage Endlessly
Time will never come to reinstate me Mine is none
There was a day when I knew silence
Then came the tides of chaos
Washed it all away
I have seen what you have become
Smiling with evil intent
Betrayal between the lines
I have stepped outside the circle
Better off without
Choking on sand and sorrow
Visions from the suffocated
In this Universe where the fire roars Endlessly
Peace will never come to reconstruct me Mine is gone

Приливы Хаоса (перевод)

У меня есть это искривленное ядро
У меня есть эта петля на шее
Это (просто) не отпускает
У меня есть этот сон
В котором я убью вас всех
И нет пути назад
Они задушили во мне хорошее, отправили меня бродить в одиночестве.
Ненавистный, голодный враг (вашего) порядка
Выследить вас, заставить вас понять
Никакого сострадания к поработителям воли
Ваша злость на разум делает меня сильным
Ваше отсутствие направления показало мне, куда идти Мы пришли, чтобы разделить эту судьбу
Без границ, без ориентиров
В открытой
Я держу ключ от двери
В ярких снах во время бодрствования
Я видел путь через
Агония выбора
Во Вселенной, где бушуют бури бесконечно
Никогда не придет время, чтобы восстановить меня.
Был день, когда я знал тишину
Затем пришли волны хаоса
Смыл все это
Я видел, кем ты стал
Улыбаясь со злым умыслом
Предательство между строк
Я вышел за пределы круга
Лучше без
Задыхаясь от песка и печали
Видения от задохнувшихся
В этой вселенной, где огонь ревет бесконечно
Мир никогда не придет, чтобы восстановить меня, мой ушел