Перевод текста песни Storm of Memories - Enslaved

Storm of Memories (оригинал)

In the land described as the beyond
In lack of better directional insight
Something stirs and leaps
Casual roads of reason intersect
Conceptual wormholes in the lawless black
In ancient matter
Unknown kin, as they thoroughfare
Unexplored utopia lineage
Accumulation
Icebergs of the abyss never melts
Ideal energy, it’s building within
Unlike loyalty
Cadaverous and spirited;
I work
Composite and uniform;
I sacrifice
Resist the wisdom
With limited perception we see
-We lean, and we laugh, and we sleep
And we watch
Logic is worthless
Storm of the ions, ecstatic mind
Seeps through the cracks, it fills up the bones
I remember now
The here and the now — it is nothing
…This Eve — haunted by a storm of memories
Immortality
Then it was quiet, then it was dark
Trees, dreams, and the runes
— Makes for a future
I’m on the inside
Looking at the sky, I think of you
Life is a room, in between the greater halls
There we’ll meet again
I can’t make out what is what is what
In this storm of memories
Now it all comes back
I know there’s strength in my blood
I can hear the past
Fearing not
Time has come… listen
There’s a storm
Within
Storm of the ions, ecstatic mind
Seeps through the cracks, it fills up the bones
I remember now
The here and the now — it is nothing
…This Eve — haunted by a storm of memories
Immortality
Then it was quiet, then it was dark
Trees, dreams, and the runes
— Makes for a future
I’m on the inside
Looking at the sky, I think of you
Life is a room, in between the greater halls
There we’ll meet again
Unknown kin, as they thoroughfare
Unexplored utopia lineage
Accumulation
Icebergs of the abyss never melts
Ideal energy, it’s building within
Unlike loyalty
Cadaverous and spirited;
I work
Composite and uniform;
I sacrifice
Resist the wisdom
With limited perception we see
-We lean, and we laugh, and we sleep
And we watch
Logic is worthless

Буря воспоминаний (перевод)

В земле, описанной как запредельное
В отсутствии лучшего направленного понимания
Что-то шевелится и прыгает
Случайные дороги разума пересекаются
Концептуальные червоточины в беззаконной черноте
В древней материи
Неизвестные родственники, поскольку они проезжие
Неизведанная утопическая родословная
Накопление
Айсберги бездны никогда не тают
Идеальная энергия, она строится внутри
В отличие от лояльности
Трупный и энергичный;
Я работаю
Композитный и равномерный;
я жертвую
Сопротивляйтесь мудрости
С ограниченным восприятием мы видим
- Мы наклоняемся, и мы смеемся, и мы спим
И мы смотрим
Логика бесполезна
Буря ионов, экстатический ум
Просачивается сквозь щели, заполняет кости
Я вспомнил
Здесь и сейчас — это ничто
…Эта Ева — преследуемая бурей воспоминаний
Бессмертие
Потом было тихо, потом было темно
Деревья, сны и руны
— Делает на будущее
я внутри
Глядя на небо, я думаю о тебе
Жизнь - это комната, между большими залами
Там мы встретимся снова
Я не могу понять, что есть что
В этой буре воспоминаний
Теперь все возвращается
Я знаю, что в моей крови есть сила
Я слышу прошлое
Не боясь
Время пришло… слушай
Буря
В пределах
Буря ионов, экстатический ум
Просачивается сквозь щели, заполняет кости
Я вспомнил
Здесь и сейчас — это ничто
…Эта Ева — преследуемая бурей воспоминаний
Бессмертие
Потом было тихо, потом было темно
Деревья, сны и руны
— Делает на будущее
я внутри
Глядя на небо, я думаю о тебе
Жизнь - это комната, между большими залами
Там мы встретимся снова
Неизвестные родственники, поскольку они проезжие
Неизведанная утопическая родословная
Накопление
Айсберги бездны никогда не тают
Идеальная энергия, она строится внутри
В отличие от лояльности
Трупный и энергичный;
Я работаю
Композитный и равномерный;
я жертвую
Сопротивляйтесь мудрости
С ограниченным восприятием мы видим
- Мы наклоняемся, и мы смеемся, и мы спим
И мы смотрим
Логика бесполезна