Перевод текста песни Autumn - Empty Handed

Autumn - Empty Handed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Autumn, исполнителя - Empty Handed. Песня из альбома A Memory That No One Clings Onto, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 01.03.2013
Лейбл звукозаписи: Tired Kids
Язык песни: Английский

Autumn

(оригинал)
When uncertainty reached my mind, you were there to take my hand
I am more than thankful for what happened
You were there to clean the mess, you just did it
I’ve never been asking for it
And if we fall apart right now, I wouldn’t care
I just want to be by your side
And if we fall apart right now, I wouldn’t care
I just want to die by your side
And when you go, you can keep my heart and soul
‘cause I know you deserve it more than anyone
When the days got shorter, you were the only person
In the world who could colour my heart in red
And if we fall apart right now, I wouldn’t care
I just want to be by your side
And if we fall apart right now, I wouldn’t care
I just want to die by your side
Your smile made me smile again
All this time I thought that my heart has been burnt
Down by the sun of every summer day
To be honest, I think I am not good enough for you
But it’s the best way, I could feel right now
I’ve been locked inside by empty promises
You’ve found me broken, full of mistrust
You couldn’t turn back the clocks but you did open my eyes
For the things my mind could never create
My mind could never create.
My mind would never create
Thank you

Осень

(перевод)
Когда неуверенность пришла мне в голову, ты был там, чтобы взять меня за руку
Я более чем благодарен за то, что произошло
Вы были там, чтобы убрать беспорядок, вы просто сделали это
Я никогда не просил об этом
И если мы развалимся прямо сейчас, мне будет все равно
Я просто хочу быть рядом с тобой
И если мы развалимся прямо сейчас, мне будет все равно
Я просто хочу умереть рядом с тобой
И когда ты уйдешь, ты сможешь сохранить мое сердце и душу
потому что я знаю, что ты заслуживаешь этого больше, чем кто-либо
Когда дни становились короче, ты был единственным человеком
В мире, кто мог бы раскрасить мое сердце в красный цвет
И если мы развалимся прямо сейчас, мне будет все равно
Я просто хочу быть рядом с тобой
И если мы развалимся прямо сейчас, мне будет все равно
Я просто хочу умереть рядом с тобой
Твоя улыбка заставила меня снова улыбнуться
Все это время я думал, что мое сердце сожжено
Под солнцем каждого летнего дня
Честно говоря, я думаю, что недостаточно хорош для тебя
Но это лучший способ, я чувствую прямо сейчас
Я был заперт внутри пустыми обещаниями
Ты нашел меня сломленным, полным недоверия
Вы не могли повернуть время вспять, но вы открыли мне глаза
Для вещей, которые мой разум никогда не мог создать
Мой разум никогда не мог творить.
Мой разум никогда бы не создал
Спасибо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perspectives 2014
Farewell 2014
Patience 2018
Travels 2015
Lights 2015
Excuses 2015
Cold 2015
Devils 2015
Atelophobia 2015
Stay 2012
When I Was 16, I Killed Myself 2012
Deadness 2013
Summer 2013
The Curtain Fell 2013
Time 2013
Anxiety 2013
Twenty-Eight 2015
Waiting 2015
Fiveeighteen 2013

Тексты песен исполнителя: Empty Handed

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Virus Tipe Hati 2013
Decrepit Sigh 2003
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973