Перевод текста песни Heaven - Empire Cast, Kiandra Richardson

Heaven (оригинал)

I am your candle
Make a wish, I’m your star
My body’s your treasure
And you’re the key to unlock
My eyes are the windows
That will enter your soul
You’ve been touched by an angel
When I put my hands on you
It’s the power to heal
A magical thing we do
How does it feel…
To have heaven so close to you?
Heaven so close to you?
With your body next to mine
Laying here naked
I’ve been to paradise
A piece of heaven, heaven
Climb up my mountain
And you’ll find a peak
And I need your kisses
All over me
Making love in the mirror
Our reflection so sweet
Baby, look at you and me
When I put my hands on you
It’s the power to heal
The magical things we do
How does it feel…
To have heaven so close to you?
To have heaven so close to you?
With your body next to mine
Laying here naked
I’ve been to paradise
A piece of heaven, heaven
Heaven, yeah

Небо (перевод)

Я твоя свеча
Загадай желание, я твоя звезда
Мое тело - твое сокровище
И ты ключ к разблокировке
Мои глаза - это окна
Это войдет в твою душу
Вас коснулся ангел
Когда я кладу на тебя руки
Это сила исцелять
Волшебная вещь, которую мы делаем
Каково это…
Чтобы небо было так близко к тебе?
Небеса так близко к тебе?
С твоим телом рядом с моим
Лежу здесь голой
я был в раю
Кусочек неба, рай
Поднимитесь на мою гору
И вы найдете пик
И мне нужны твои поцелуи
Все за мной
Заниматься любовью в зеркале
Наше отражение такое милое
Детка, посмотри на нас с тобой
Когда я кладу на тебя руки
Это сила исцелять
Волшебные вещи, которые мы делаем
Каково это…
Чтобы небо было так близко к тебе?
Чтобы небо было так близко к тебе?
С твоим телом рядом с моим
Лежу здесь голой
я был в раю
Кусочек неба, рай
Небеса, да