Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Stop the World, исполнителя - Emma Stevens. Дата выпуска: 08.11.2014
Язык песни: Английский
So Stop the World(оригинал) |
| It’s another Monday morning |
| and I’ve gotta leave before you wake up |
| I’m fighting through that traffic half asleep under my makeup |
| Guess I wasn’t made right for the city life |
| Cos every night I’m dreaming there’s a place |
| Where the hours turn to days |
| Real life evaporates |
| So come on let’s slip away |
| Stop the world I wanna get off |
| Stop the noise and stop the clocks |
| Cos you and me got a little catching up to do |
| Ooh yeah |
| Sure won’t hurt to take some time |
| The world keeps spinning around just fine |
| And the only thing I need right now is you |
| So stop the world |
| Just stop the world |
| I know I said to catch that dream you gotta go out there and get it |
| But ambition’s like the bottle it’ll kill you if you let it |
| Well I don’t wanna be a winner if I lose the only thing I can’t replace |
| And that look upon your face |
| Says I left it a little late |
| So come on let’s slip away yeah |
| Stop the world I wanna get off… |
| And a long hot summer night |
| Just you and my guitar |
| I’ll be lying in your arms out underneath the stars |
| Don’t you hear that highway calling |
| Calling out our names? |
| C’mon baby |
| It’s not too late… |
| Stop the world I wanna get off… |
Так остановите же мир(перевод) |
| Еще одно утро понедельника |
| и я должен уйти, прежде чем ты проснешься |
| Я борюсь с этим движением в полусне под моим макияжем |
| Думаю, я не был создан для городской жизни |
| Потому что каждую ночь мне снится, что есть место |
| Где часы превращаются в дни |
| Реальная жизнь испаряется |
| Так что давай ускользнем |
| Останови мир, я хочу сойти |
| Остановите шум и остановите часы |
| Потому что нам с тобой нужно немного наверстать упущенное. |
| ООО да |
| Конечно, не помешает занять некоторое время |
| Мир продолжает вращаться просто отлично |
| И единственное, что мне сейчас нужно, это ты |
| Так что остановите мир |
| Просто останови мир |
| Я знаю, что сказал, чтобы поймать этот сон, ты должен пойти туда и получить его |
| Но амбиции подобны бутылке, они убьют тебя, если ты позволишь. |
| Ну, я не хочу быть победителем, если потеряю единственное, что не могу заменить |
| И этот взгляд на твоем лице |
| Говорит, что я оставил это немного поздно |
| Так что давай ускользнем да |
| Останови мир, я хочу сойти... |
| И долгая жаркая летняя ночь |
| Только ты и моя гитара |
| Я буду лежать в твоих руках под звездами |
| Разве ты не слышишь, что шоссе зовет |
| Выкрикивая наши имена? |
| Давай детка |
| Еще не поздно… |
| Останови мир, я хочу сойти... |