Перевод текста песни Feed It - Emma Dean

Feed It (оригинал)

I can feel this playing with my mind
Don’t feed it
How you lied I do not know
My heart is cold and dry
If you want to feed it I cannot be your adventure
If you want to feed it I cannot be yours
If you think you’ll need it darkness can be your addiction
If you want to feed it I cannot be yours
I’m so pleased I was the catalyst you needed
But how can I take it back, how can I take it back
How can I take it back, how can I take it back?
If you want to feed it I cannot be your adventure
If you want to feed it I cannot be yours
If you think you’ll need it darkness can be your addiction
If you want to feed it I cannot be yours
And in the darkness I can feel you breathing
Oh in the darkness, my lips pressed to yours
Tangled in this web of twisted love and death
Feed me in the darkness, we’ll part in the morn

(перевод)

Я чувствую, как это играет с моим разумом
Не корми его
Как ты солгал, я не знаю
Мое сердце холодное и сухое
Если ты хочешь накормить его, я не могу быть твоим приключением
Если ты хочешь накормить его, я не могу быть твоим
Если вы думаете, что вам это понадобится, темнота может стать вашей зависимостью
Если ты хочешь накормить его, я не могу быть твоим
Я так рад, что был катализатором, в котором ты нуждался
Но как я могу вернуть это, как я могу вернуть это
Как я могу вернуть это, как я могу вернуть это?
Если ты хочешь накормить его, я не могу быть твоим приключением
Если ты хочешь накормить его, я не могу быть твоим
Если вы думаете, что вам это понадобится, темнота может стать вашей зависимостью
Если ты хочешь накормить его, я не могу быть твоим
И в темноте я чувствую, как ты дышишь
О, в темноте, мои губы прижались к твоим
Запутался в этой паутине извращенной любви и смерти
Накорми меня в темноте, мы расстанемся утром