Перевод текста песни Coraggio - eMMa

Coraggio - eMMa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coraggio, исполнителя - eMMa. Песня из альбома Essere Qui - Boom Edition, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Итальянский

Coraggio

(оригинал)
La sua scia così densa
Nei suoi mille tormenti
Ti ho cercato sfiorando
Le mie stesse paure
Da quel paio di inganni
Ti ho salvato e pulito
Perché niente rimane
Se poi nulla scompare
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
C'è l’istinto che trema
Il coraggio che affonda
E per quanto sia tardi
Ogni inizio è negli occhi
Perché niente rimane se poi non ti appartiene
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
E se avessi forza per pretenderti
Senza lasciarti dietro agli angoli
Senza il bisogno di difendermi
È questo il senso che ritrovo in te
Uno di quelli che non scordi mai
Amore tanto poi c'è il mare qui
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
E se avessi forza per pretenderti
Senza lasciarti dietro agli angoli
Senza il bisogno di difendermi

Мужество

(перевод)
Его след настолько плотный
В его тысяче мук
Я искал тебя, касаясь
Мои собственные страхи
От этой пары обманов
Я спас и очистил тебя
Потому что ничего не осталось
Если ничего не исчезнет
Если бы я хотел поймать тебя, а потом потерять
Сожмите бедра или толкните их
До сих пор, а затем вернуть их
Есть инстинкт, который дрожит
Мужество, которое тонет
И как бы ни было поздно
Каждое начало в глазах
Потому что ничего не остается, если это не принадлежит тебе
Если бы я хотел поймать тебя, а потом потерять
Сожмите бедра или толкните их
До сих пор, а затем вернуть их
И если бы у меня была сила требовать тебя
Не оставляя тебя за углами
Без необходимости защищать себя
Это чувство, которое я нахожу в тебе
Один из тех, кого вы никогда не забудете
Любовь, тогда здесь море
Если бы я хотел поймать тебя, а потом потерять
Сожмите бедра или толкните их
До сих пор, а затем вернуть их
И если бы у меня была сила требовать тебя
Не оставляя тебя за углами
Без необходимости защищать себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'Amore Non Mi Basta 2013
1 2 3 2013
La Mia Città 2013
Dimentico Tutto 2013
Amami 2013
Mi Parli Piano 2018
Incredibile Voglia Di Niente 2018
In Ogni Angolo Di Me 2013
Ma Che Vita Fai 2013
La Mia Felicità 2013
Mondiale 2018
Trattengo Il Fiato 2013
Se Rinasci 2013
Chimera 2013
Sorrido già ft. eMMa, Giuliano Sangiorgi, Emma Marrone 2016
Effetto Domino 2018
(Sittin' On) The Dock Of The Bay ft. eMMa 2009
Malelingue 2018
Portami Via Da Te 2018
L'Isola 2018

Тексты песен исполнителя: eMMa