Перевод текста песни Open Water - Emis Killa

Open Water (оригинал)

In strada persi di sabato sera
Senza sapere dove andremo a finire
Come se fossimo su una crociera
La radio che non ha niente da dire
Facciamoci del male a patto che poi
Ci perdoniamo prima di partire
Nel mio bagaglio non ho altro che noi
Quanti soldati partiti con me in questa guerra di Piero
Ne ho salvati molti, però ho perso il conto di quelli che ho lasciato indietro
Abbraccio la vita, ma temo la morte come se mi stesse ad un
Metro
Da quando stavo in ospedale e mia madre piangeva parlandomi a gesti da un vetro
Prima dei soldi e la gloria
Ho fatto ogni tipo di cosa
Dopo che ho mollato scuola
Spaccato pietre, venduto droga
E ora che il fondo lo guardo da su
Nelle mie acque c'è gente che nuota
Ma non dimentico di quando sono arrivati gli squali e la spiaggia era vuota
Gira la ruota e
Di colpo ci si ritrova qui
Sempre sulla stessa nave, ma
In cerca di una vita nuova sì
Prima di darci l’addio
Prega anche per conto mio
Che dagli amici fidati mi protegga Dio
Ai miei nemici ci penserò io
In strada persi di sabato sera
Senza sapere dove andremo a finire
Come se fossimo su una crociera
La radio che non ha niente da dire
Facciamoci del male a patto che poi
Ci perdoniamo prima di partire
Nel mio bagaglio non ho altro che noi
No no (no no)
Ye
Se fai il mio nome sciacquati la bocca
Lecca palle, staccati dal zzoca
Spalle larghe, flow da pelle d’oca
Tu non fare il negro che hai la pelle ocra
Sto fuori controllo verso chi sa dove
Un galeotto sopra un galeone
Se vuoi ruggisci, ma non fare nomi
Una pelliccia al collo non ti fa leone
Squalo bianco pronto a farti il culo
E se vedi la pinna mettiti al riparo
Ho sentito il tuo disco, suona un po' immaturo
Sono Donna Imma per questi Gennaro
Io che ho la cazzimma perché qua è gennaio
Dieci gradi in casa con mia madre affranta
Mi ripenso spesso su quell’F10
Mentre appoggio il culo su un F50
E do gas, woah, perché questa vita è fast, woah
L’Italia mi vuole casto
Io entro all’inferno col pass, woah
Vorrebbero entrarmi dentro la testa e cambiarmi
Io ho cambiato password
Fuori da un mare di merda, ma con il rispetto di chi c'è rimasto
Dove nessuno si bagna
Io c’ho fratelli fidati
No, non temiamo i piranha
Siamo fottuti pirati
Persi per strada di sabato
Spinti sull’orlo del baratro
Narro i miei drammi a 'sta puta al bancone del bar
Mandando bottiglie come fossi un naufrago

Открытая вода (перевод)

На улице я заблудился в субботу вечером
Не зная, где мы закончим
Как будто мы были в круизе
Радио, которому нечего сказать
Давайте причиним себе боль, пока тогда
Мы прощаем себя перед уходом
У меня в багаже ​​ничего нет, кроме нас
Сколько солдат осталось со мной в этой войне Пьеро
Я многих спас, но потерял счет тем, кого оставил
Я принимаю жизнь, но я боюсь смерти, как если бы это был я
метр
Так как я был в больнице и моя мама плакала, указывая на меня из стакана
Перед деньгами и славой
Я сделал все виды вещей
После того, как я бросил школу
Разбивая камни, продавая наркотики
И теперь, когда я смотрю на дно сверху
В моих водах купаются люди
Но я не забываю, когда пришли акулы и пляж был пуст
Крути колесо е
Внезапно вы окажетесь здесь
Все еще на том же корабле, но
Ищу новую жизнь да
Прежде чем попрощаться
Я тоже молюсь
Пусть Бог защитит меня от надежных друзей
Я позабочусь о своих врагах
На улице я заблудился в субботу вечером
Не зная, где мы закончим
Как будто мы были в круизе
Радио, которому нечего сказать
Давайте причиним себе боль, пока тогда
Мы прощаем себя перед уходом
У меня в багаже ​​ничего нет, кроме нас
Нет нет Нет Нет)
Вы
Если вы упомянете мое имя, прополощите рот
Лизать шары, оторвавшись от ццоки
Широкие плечи, мурашки бегут
Не будь ниггером с охристой кожей
Я вышел из-под контроля, кто знает, где
Осужденный на галеоне
Если хочешь реветь, но не называй имён
Мех на шее не делает вас львом
Большая белая акула готова надрать вам задницу
И если увидишь плавник, укройся
Я слышал твою запись, звучит немного незрело
Я Донна Имма для этих Дженнаро
У меня есть каззимма, потому что здесь январь
Десять градусов дома с моей убитой горем матерью
Я часто вспоминаю тот F10
Пока я опираюсь задницей на F50
И я даю газу, уоу, потому что эта жизнь быстрая, уоу
Италия хочет, чтобы я был целомудренным
Я вхожу в ад с пропуском, воах
Они хотели бы проникнуть в мою голову и изменить меня
я сменил пароль
Из моря дерьма, но с уважением к тем, кто там остался
Где никто не промокнет
Я доверял братьям
Нет, мы не боимся пираний
Мы гребаные пираты
Потерянный на улице в субботу
Довели до края пропасти
Я рассказываю свои драмы sta puta за барной стойкой
Отправка бутылок, как я был потерпевшим кораблекрушение