Перевод текста песни Il peggiore - Emis Killa

Il peggiore (оригинал)

Non so se dirti perché, ma a tanta gente do fastidio
Ai miei concerti ce n'è sempre uno che fa il dito
Di solito sotto i miei video trovo commenti tipo:
«Fa troppo schifo, è bravo ma fa troppo il figo!»
Faccio una strofa sopra il disco dei colleghi, e dicono:
«Che bomba il disco, peccato per Emis!»
Mettono «mi piace» alla fan page, e lasciano gli insulti
Ti piaccio e mi insulti: ma che fan sei?
Hai detto che qualsiasi cosa tocco è commerciale
Allora sappi che hai la fidanzata commerciale
Aggiungo un po' di odio che tanto non fa mai male
Che tanto già mi odiate, allora tanto vale
Io sinceramente ne ho le palle piene
Tra chi vuole il concerto al suo paese, ma se si paga non viene
Chi vuole un video al mese e si lamenta per le scene
Raga, qui qualsiasi cosa faccio non vi va mai bene!
Anche se di questa roba c’ho fatto un lavoro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Anche se ho se ho più fans e più seguito di loro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Non cambierebbe anche se vincessi il disco d’oro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Rappo coi migliori ma sono il peggiore
In mezzo ai peggiori frà, sono il peggiore
Quando una ragazza dice: «Che figo Emis Killa!»
Il suo ragazzo va in giro a dire che sono un pirla
«Killa non è un rapper, deve tornare al Fluid»
Poi vengono al mio live e la foto la fa anche lui
C'è chi mi dedica parecchio tempo
C'è chi ha il coraggio di dissarmi anche se non va a tempo
C'è chi mi ha chiamato a suonare anche se mi odiava
Perché faccia di merda quanto vuoi, però ti svolto la serata
Dicono: «Ma chi ti caga?»
e intanto che lo scrivono
Al momento stesso con quel gesto si contraddicono
C'è chi inventa storie tipo: «C'ho parlato, è un babbo»
Io abito in Italia, lui in Alaska: come ha fatto?
Il fatto è che non saranno mai tutti contenti
Per questo accetto complimenti e brutti commenti
Sono il peggiore perché mi so vendere
Non sono il migliore, ma sono il migliore a farvelo credere!
Anche se di questa roba c’ho fatto un lavoro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Anche se ho se ho più fans e più seguito di loro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Non cambierebbe anche se vincessi il disco d’oro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Rappo coi migliori ma sono il peggiore
In mezzo ai peggiori frà, sono il peggiore
Il tuo disco fa cagare, ma il mio disco è peggio
A fare battute fai schifo, ma io sono peggio
Il tuo quartiere è brutto, ma il mio quartiere è peggio
Ti muovi male sul palco, ma io mi muovo peggio
Quando bevi fai cagare, ma io sono peggio
La tua ragazza è un cane, ma la mia ragazza è peggio
Il tuo beat fa cagare, ma il beat di Fish è peggio
Il tuo rap fa cagare, ma il rap di Killa è peggio!
Anche se di questa roba c’ho fatto un lavoro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Anche se ho se ho più fans e più seguito di loro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Non cambierebbe anche se vincessi il disco d’oro
Dicono: «Killa è il peggiore»
Rappo coi migliori ma sono il peggiore
In mezzo ai peggiori frà, sono il peggiore

(перевод)

Не знаю, рассказать ли вам почему, но меня многие раздражают
На моих концертах всегда есть тот, кто делает палец
Обычно под своими видео я нахожу комментарии типа:
"Он слишком плохой, он хороший, но он слишком крутой!"
Делаю куплет над записью коллег, а они говорят:
«Что за бомба, эта пластинка, слишком плохо для Эмис!»
Они "лайкают" фан-страницу и оставляют оскорбления
Я тебе нравлюсь и ты меня оскорбляешь: какой же ты фанат?
Вы сказали, что все, к чему я прикасаюсь, является коммерческим
Тогда знай, что у тебя есть коммерческая девушка
Я добавляю немного ненависти, которая никогда не повредит
Что ты уже так сильно меня ненавидишь, тогда ты мог бы
У меня, честно говоря, яйца полны
Среди тех, кто хочет концерт в своей стране, но если вы платите, они не приезжают
Кто хочет видео в месяц и жалуется на сцены
Ребята, все, что я делаю, никогда не пойдет вам на пользу!
Даже если я получу работу из-за этого
Говорят: "Килла хуже всех"
Хотя у меня есть, если у меня больше поклонников и больше последователей, чем они
Говорят: "Килла хуже всех"
Это не изменится, даже если я выиграю золотой диск
Говорят: "Килла хуже всех"
Я рэп с лучшими, но я худший
Среди худших братьев я худший
Когда девушка говорит: "Какая крутая Эмис Килла!"
Ее парень ходит и говорит, что я идиот
«Килла не рэпер, ему нужно вернуться во Fluid»
Потом они приходят ко мне в прямом эфире, и он тоже фотографирует
Есть те, кто посвящает мне много времени
Есть те, у кого хватило смелости разозлить меня, даже если они не успели
Есть те, кто звал меня играть, даже если они меня ненавидели
Почему ты делаешь столько дерьма, сколько хочешь, но ночь закончилась
Они говорят: «Кто тебя срал?»
а пока пишут
В тот самый момент они противоречат друг другу этим жестом
Есть те, кто выдумывает истории типа: «Я с ним разговаривал, он отец».
Я живу в Италии, он на Аляске: как он это сделал?
Дело в том, что они никогда не будут все счастливы
За это я принимаю комплименты и плохие комментарии
Я худший, потому что я умею продавать себя
Я не лучший, но я лучший, чтобы заставить вас поверить в это!
Даже если я получу работу из-за этого
Говорят: "Килла хуже всех"
Хотя у меня есть, если у меня больше поклонников и больше последователей, чем они
Говорят: "Килла хуже всех"
Это не изменится, даже если я выиграю золотой диск
Говорят: "Килла хуже всех"
Я рэп с лучшими, но я худший
Среди худших братьев я худший
Ваш рекорд отстой, но мой рекорд еще хуже
Ты хреново шутишь, но я хуже
Ваш район плохой, но мой район еще хуже
Ты плохо двигаешься на сцене, но я двигаюсь хуже
Когда ты пьешь, ты отстой, но я хуже
Твоя девушка собака, но моя девушка хуже
Твой бит отстой, но бит Фиша еще хуже
Твой рэп отстой, но рэп Киллы еще хуже!
Даже если я получу работу из-за этого
Говорят: "Килла хуже всех"
Хотя у меня есть, если у меня больше поклонников и больше последователей, чем они
Говорят: "Килла хуже всех"
Это не изменится, даже если я выиграю золотой диск
Говорят: "Килла хуже всех"
Я рэп с лучшими, но я худший
Среди худших братьев я худший