Перевод текста песни Il king - Emis Killa

Il king (оригинал)

Mio padre ha fatto una vita spericolata
E io da bravo figlio ho preso la stessa strada
Animo rivoluzionario e regole nada
Per questo mi chiamo Emiliano, come Zapata
Mia madre sperava prendessi dal suo DNA
«Emiliano mi spaventi sembri tuo papà»
Dall’altra parte mio papà quando dicevo calma
«Non mi rompere i coglioni mi sembri tua mamma»
Fumai con lui la prima canna fai un bel respiro'
Fatti un altro tiro
Non solo è stato il migliore padre, sai cosa ti dico
Mio padre è stato in assoluto il mio migliore amico
Con i tuoi amici tu fai questo, fai quello
Mi spiace bello, ma il king è mio papà
Le stesse crepe nel cervello, lo senti
Dire anche da mio fratello il king è mio papà
La fama mi precede in centro lo vedi
Quello, è il figlio di Sergio, il king è il mio papà
Conosco tante persone che ci stan dentro
Con te mi diverto ma il king è il mio papà
Mio papà suonava il piano e non si preoccupava
Di notte non suonava piano e qualcuno bussava
Quando suonava alla porta quello del terzo piano
Mio padre lo suonava forte e tornava sul piano
Faceva i quadri e l’osservavo mentre era alle prese
Dipingeva case montagne e pianure stese
Qualche anno dopo la stessa passione in me si accese
E dipinsi anche io le case, del mio paese
Mi comprò anche il motorino un’estate
Ma mi portò prima in parcheggio che sulle strade
E con pazienza mi ha insegnato a fare le impennate
Ora capisci quando dico che il king è mio padre?
Con i tuoi amici tu fai questo, fai quello
Mi spiace bello, ma il king è mio papà
Le stesse crepe nel cervello, lo senti
Dire anche da mio fratello il king è mio papà
La fama mi precede in centro lo vedi
Quello, è il figlio di Sergio, il king è il mio papà
Conosco tante persone che ci stan dentro
Con te mi diverto ma il king è il mio papà
Mio papà mi regalò una pistola a piombini
Mi disse tienila, ma non sparare agli uccellini
Così mandai all’ospedale un paio dei miei amici
Mica mi aveva detto di non sparare ai bambini
Lui mi ha lasciato più esperienze che consigli
E io consiglio di fare lo stesso coi vostri figli
Se non facevo certi errori da lattante
Magari oggi sparavo alla gente ed ero latitante
Entrambi ladri ma mai papà importanti
Il papà per farsi i lividi e la mamma per curarli
Ma se dovessi fare un figlio, un giorno
Spero sia tutto suo padre, tutto suo nonno
Con i tuoi amici tu fai questo, fai
Quello, mi spiace bello, ma il king è mio papà
Le stesse crepe nel cervello, lo senti
Dire anche da mio fratello il king è mio papà
La fama mi precede in centro lo vedi
Quello, è il figlio di Sergio, il king è il mio papà
Conosco tante persone che ci stan dentro
Con te mi diverto ma il king è il mio papà

Иль король (перевод)

Мой отец вел безрассудную жизнь
И как хороший сын, я пошел по тому же пути
Революционный дух и правила нада
Вот почему меня зовут Эмилиано, как Сапата.
Моя мать надеялась, что ты взял из ее ДНК
"Эмилиано, ты меня пугаешь, ты похож на своего отца"
С другой стороны, мой папа, когда я сказал, успокойся
"Не ломай мне яйца, ты похожа на свою маму"
Я выкурил с ним первый косяк, сделай глубокий вдох»
Возьмите еще один удар
Мало того, что он был лучшим отцом, вы знаете, что я вам говорю
Мой папа был моим лучшим другом
С друзьями ты делаешь это, ты делаешь это
прости красивая, но король мой папа
Те же трещины в мозгу, ты это чувствуешь
Также скажи от моего брата, что король мой папа
Слава предшествует мне в центре, который вы видите
Это сын Серхио, король мой папа
Я знаю много людей, которые в нем
Мне весело с тобой, но король мой папа
Мой папа играл на пианино, и ему было все равно
Ночью не тихо играл и кто-то постучал
Когда позвонили в дверь на третьем этаже
Мой отец играл громко и вернулся к пианино
Он рисовал картины, и я наблюдал за ним, пока он боролся
Он рисовал дома, горы и плоские равнины
Через несколько лет во мне загорелась такая же страсть
А еще я рисовал дома своей страны
Он тоже купил мне мопед летом
Но он отвел меня на стоянку раньше, чем на улицу
И с терпением он научил меня делать колеса
Теперь вы понимаете, когда я говорю, что король — мой отец?
С друзьями ты делаешь это, ты делаешь это
прости красивая, но король мой папа
Те же трещины в мозгу, ты это чувствуешь
Также скажи от моего брата, что король мой папа
Слава предшествует мне в центре, который вы видите
Это сын Серхио, король мой папа
Я знаю много людей, которые в нем
Мне весело с тобой, но король мой папа
Мой папа дал мне отвес
Он сказал, держи, но не стреляй в птиц.
Поэтому я отправил пару своих друзей в больницу
Он не говорил мне не стрелять в детей
Он оставил мне больше впечатлений, чем советов
И я советую вам сделать то же самое с вашими детьми
Если бы я не сделал определенных детских ошибок
Может сегодня я стрелял в людей и был в бегах
Оба воры, но никогда не важные папы
Отец, чтобы получить синяки и мать, чтобы лечить их
Но если бы у меня когда-нибудь был ребенок
Я надеюсь, что это все его отец, все его дедушка
С друзьями вы делаете это, вы делаете
Это, прости красиво, но король мой папа
Те же трещины в мозгу, ты это чувствуешь
Также скажи от моего брата, что король мой папа
Слава предшествует мне в центре, который вы видите
Это сын Серхио, король мой папа
Я знаю много людей, которые в нем
Мне весело с тобой, но король мой папа