Перевод текста песни Giusto o sbagliato - Emis Killa

Giusto o sbagliato (оригинал)

Se c'è una strada giusta non so ancora qual è
Se c'è una donna giusta non so ancora dov'è
Non so se c'è, sempre più su ma
Non sulla luna, scelgo quaggiù la
Cosa più giusta per me, più giusta per me
Più giusta per me, più giusta per me
Puoi scegliere, sbattiti e suda, la vita è una
Sceglila tu la cosa più giusta per te
Ti fai da solo nella vita, quindi quando
Mi danno un consiglio mi entra da un orecchio e mi esce dall’altro
Cresce il rimpianto ogni lunedì dentro chi
Sa che non ha fatto la cosa giusta come Spike Lee
La morale dice «prendi una donna e falla tua sposa»
Io ho sempre fatto di testa mia, morale della storia
Fra', alle spalle ho mille donne, mille storie, nel cuore una sola
Tutte le altre le ho cambiate assieme alle lenzuola
Fai la cosa giusta, mi han detto: «Studia o vai a lavorare»
Ma a scuola io andavo male, ho fatto il ladro e il manovale
«Mollare gli studi — dice oggi mia madre —
È la cosa più giusta che potevi fare tra tante cose sbagliate»
Se c'è una strada giusta non so ancora qual è
Se c'è una donna giusta non so ancora dov'è
Non so se c'è, sempre più su ma
Non sulla luna, scelgo quaggiù la
Cosa più giusta per me, più giusta per me
Più giusta per me, più giusta per me
Puoi scegliere, sbattiti e suda, la vita è una
Sceglila tu la cosa più giusta per te
Mai stato schiavo di un lavoro come volevano loro
Meglio poveri e liberi che un collare d’oro
Faccio le mie scelte da solo, così se non faccio successo
Non do colpe a nessuno, solo a me stesso
Giuro che se mi rompessi le palle di fare musica
Farei dell’altro senza preoccuparmi di chi giudica
Fra', l’unica cosa giusta da fare è fare ciò che vuoi
Guardare avanti si può, tornare indietro non puoi
Non chiederti se il tuo percorso sia giusto o sbagliato
Se pensi di far la cosa giusta sei giustificato
Butto un occhio al mio passato e penso
«Ho fatto bene o ho fatto male?»
Lo saprò solo quando sarò arrivato
Non c'è chi è giusto o sbagliato
Non c'è più gusto se
Non scegli da te, chi sceglie da sé
Fa la cosa più giusta che c'è, più giusta che c'è
Non c'è chi è giusto o sbagliato
Non c'è più gusto se
Non scegli da te, chi sceglie da sé
Fa la cosa più giusta che c'è, più giusta che c'è
Se c'è una strada giusta non so ancora qual è
Se c'è una donna giusta non so ancora dov'è
Non so se c'è, sempre più su ma
Non sulla luna, scelgo quaggiù la
Cosa più giusta per me, più giusta per me
Più giusta per me, più giusta per me
Puoi scegliere, sbattiti e suda, la vita è una
Sceglila tu la cosa più giusta per te

Правильно или неправильно (перевод)

Если есть верный путь, я до сих пор не знаю, какой он
Если есть подходящая женщина, я до сих пор не знаю, где она
Я не знаю, есть ли выше и выше, но
Не на луне, я выбираю там
Больше подходит для меня, больше подходит для меня.
Больше подходит для меня, больше подходит для меня.
Вы можете выбирать, биться и потеть, жизнь одна
Вы выбираете то, что вам нужно
Вы делаете это сами в жизни, поэтому, когда
Они дают мне совет, он входит в одно ухо и выходит из другого
Сожаление растет каждый понедельник внутри того, кто
Он знает, что поступил неправильно, как Спайк Ли.
Мораль гласит: «Возьми женщину и сделай ее своей невестой».
Я всегда делал свое дело, мораль этой истории
Между', позади меня тысяча женщин, тысяча историй, только одна в моем сердце
Все остальное я поменял вместе с простынями
Поступай правильно, мне сказали: "Учись или иди работать"
Но в школе я учился плохо, был вором и чернорабочим
"Брось учебу, - говорит сегодня мама, -
Это самое правильное, что ты мог сделать среди стольких неправильных поступков».
Если есть верный путь, я до сих пор не знаю, какой он
Если есть подходящая женщина, я до сих пор не знаю, где она
Я не знаю, есть ли выше и выше, но
Не на луне, я выбираю там
Больше подходит для меня, больше подходит для меня.
Больше подходит для меня, больше подходит для меня.
Вы можете выбирать, биться и потеть, жизнь одна
Вы выбираете то, что вам нужно
Никогда не были рабами работы так, как хотели
Лучше бедный и свободный, чем золотой ошейник
Я делаю свой выбор сам, поэтому, если я не добьюсь успеха
Я никого не виню, только себя
Клянусь, если ты разозлишь меня делать музыку
Я бы сделал больше, не беспокоясь о том, кто судит
Между «, единственное, что нужно делать, это делать то, что вы хотите
Вы можете смотреть вперед, вы не можете вернуться
Не спрашивайте себя, правильный ваш путь или неправильный
Если вы думаете, что поступаете правильно, вы правы
Я смотрю на свое прошлое и думаю
«Хорошо я поступил или ошибся?»
Я узнаю, только когда доберусь туда
Нет никого, кто прав или не прав
Хотя вкуса больше нет
Вы не выбираете для себя, кто выбирает для себя
Он делает правильные вещи, правильные вещи есть
Нет никого, кто прав или не прав
Хотя вкуса больше нет
Вы не выбираете для себя, кто выбирает для себя
Он делает правильные вещи, правильные вещи есть
Если есть верный путь, я до сих пор не знаю, какой он
Если есть подходящая женщина, я до сих пор не знаю, где она
Я не знаю, есть ли выше и выше, но
Не на луне, я выбираю там
Больше подходит для меня, больше подходит для меня.
Больше подходит для меня, больше подходит для меня.
Вы можете выбирать, биться и потеть, жизнь одна
Вы выбираете то, что вам нужно