Перевод текста песни Brutta - Emis Killa

Brutta (оригинал)

La mia amica Sara è fantastica
Sembra una bambola con quelle tette di plastica
Ma quando l’ho vista a tavola, caspita
È buona quanto vuoi ma fa i rumori mentre mastica
Marika, l’ho frequentata qualche volta
Occhi da gatta, faccia da porca
E avrà le gambe lunghe ma è meglio con le Jordan
Perché con i tacchi cammina tutta storta
Invece Olga beccata ad un aperitivo
Da lontano mi faceva l’occhiolino
Penso: «Me la scopo», invece cosa scopro?
Che quell’occhiolino era il suo tic nervoso
Mi sposo con Angelica che è mezza lesbica
La vedo sabato e non la sento domenica
Con lei si pecca e ci faccio giochi assurdi
L’unica pecca è che gioca un po' con tutti
Sono quaggiù, baby spegni la tv
Mettiti quel completo blu, scendi le scale e salta su
Ma sul più bello arrivi tu, difetto che non mando giù
Il mio BlackBerry fa tu-tu
Non voglio rivederti più (Mai più)
Brutta
Ok, porti la quarta ma sei brutta
Sei alta un metro e ottanta ma sei brutta
C’hai la borsa di Gucci ma sei brutta
Somigli alla Bellucci ma sei brutta
Mi abbagli con quei denti ma sei brutta
Perché se apri bocca diventi brutta
Che begli occhi verdi però sei brutta
Non vedi il fascino che perdi?
Su una chat ho conosciuto Irene
Mai vista prima ma in foto veniva bene
Dal vivo bruttina, come cazzo è vestita?
'Sti occhiali di ghisa?
Ricorda un po' Arisa
Luisa ci sta solo se lui sa
Strisciare e strisciare la sua carta Visa
Mi sa che la più carina è Elisa
Ma non sorride mai al contrario della Monnalisa
Elvira: fuma, beve, tira
Torna a casa all’una con la testa che gira
Luna è lunatica, a tratti è simpatica
Ma certe volte la schiaccerei in macchina
Monica invece è più ironica
C’ha un po' di pancia ed è un po' paranoica
La sua fissazione è la bilancia elettronica
Quindi è bulimica: mangia e poi vomita
Sono quaggiù, baby spegni la tv
Mettiti quel completo blu, scendi le scale e salta su
Ma sul più bello arrivi tu, difetto che non mando giù
Il mio BlackBerry fa tu-tu
Non voglio rivederti più (Mai più)
Brutta
Ok, porti la quarta ma sei brutta
Sei alta un metro e ottanta ma sei brutta
C’hai la borsa di Gucci ma sei brutta
Somigli alla Bellucci ma sei brutta
Mi abbagli con quei denti ma sei brutta
Perché se apri bocca diventi brutta
Che begli occhi verdi però sei brutta
Non vedi il fascino che perdi?
Sembra un angelo caduto dal cielo (Ma non lo è)
Sembra un angelo caduto dal cielo (Ma non lo è)
Sembra un angelo caduto dal cielo (Ma non lo è)
Sembra un angelo caduto dal cielo
E invece…
Brutta
Ok, porti la quarta ma sei brutta
Sei alta un metro e ottanta ma sei brutta
C’hai la borsa di Gucci ma sei brutta
Somigli alla Bellucci ma sei brutta
Mi abbagli con quei denti ma sei brutta
Perché se apri bocca diventi brutta
Che begli occhi verdi però sei brutta
Non vedi il fascino che perdi?

Плохой (перевод)

Моя подруга Сара великолепна
Она похожа на куклу с пластиковыми сиськами
Но когда я увидел ее за столом, вау
На вкус так же хорошо, как вам нравится, но издает звуки при жевании
Марика, я был у нее несколько раз
Глаза кошки, морда свиньи
И у него будут длинные ноги, но ему лучше с Джорданами
Потому что на каблуках она ходит неправильно
Вместо этого Ольга поймала на аперитиве
Издалека он подмигнул мне
Я думаю: «Я ее трахаю», а вместо этого что я обнаруживаю?
Что это подмигивание было ее нервным тиком
Я женюсь на Анжелике, которая наполовину лесбиянка.
Я вижу это в субботу и не слышу в воскресенье
Мы грешим с ней, и я играю с ней в абсурдные игры
Единственный недостаток в том, что он немного играет со всеми
Я здесь, детка, выключи телевизор
Наденьте этот синий костюм, спуститесь по лестнице и подпрыгните.
Но ты приходишь к самому прекрасному дефекту, который я не проглатываю
Мой BlackBerry идет ты-ты
Я не хочу видеть тебя снова (Никогда больше)
Уродливый
Хорошо, принеси четвертый, но ты уродлив
У тебя шесть футов роста, но ты выглядишь уродливо
У тебя есть сумка Gucci, но ты уродлив
Ты похожа на Белуччи, но ты уродлива
Ты ослепляешь меня своими зубами, но выглядишь уродливо
Потому что если ты откроешь рот, ты станешь уродливым
Какие красивые зеленые глаза, но ты уродлив
Разве ты не видишь очарование, которое теряешь?
В чате я встретил Ирину
Никогда не видел, но на фотографиях это выглядело хорошо
Живи некрасиво, как, черт возьми, она одета?
Вы чугунные очки?
Напоминает Ариса немного
Луиза рядом, только если он знает
Проведите и проведите карту Visa
Я думаю, что самая красивая Элиза
Но она никогда не улыбается, в отличие от Монналисы.
Эльвира: курит, пьет, стреляет
Он приходит домой в час с кружащейся головой
Луна капризная, временами она милая
Но иногда я раздавил ее в машине
Моника, с другой стороны, более иронична.
У нее немного желудка, и она немного параноик
Его фиксацией являются электронные весы.
Итак, у нее булимия: она ест, а потом ее рвет.
Я здесь, детка, выключи телевизор
Наденьте этот синий костюм, спуститесь по лестнице и подпрыгните.
Но ты приходишь к самому прекрасному дефекту, который я не проглатываю
Мой BlackBerry идет ты-ты
Я не хочу видеть тебя снова (Никогда больше)
Уродливый
Хорошо, принеси четвертый, но ты уродлив
У тебя шесть футов роста, но ты выглядишь уродливо
У тебя есть сумка Gucci, но ты уродлив
Ты похожа на Белуччи, но ты уродлива
Ты ослепляешь меня своими зубами, но выглядишь уродливо
Потому что если ты откроешь рот, ты станешь уродливым
Какие красивые зеленые глаза, но ты уродлив
Разве ты не видишь очарование, которое теряешь?
Похоже на падшего ангела с небес (но это не так)
Похоже на падшего ангела с небес (но это не так)
Похоже на падшего ангела с небес (но это не так)
Похоже на ангела, упавшего с небес
И вместо того, чтобы…
Уродливый
Хорошо, принеси четвертый, но ты уродлив
У тебя шесть футов роста, но ты выглядишь уродливо
У тебя есть сумка Gucci, но ты уродлив
Ты похожа на Белуччи, но ты уродлива
Ты ослепляешь меня своими зубами, но выглядишь уродливо
Потому что если ты откроешь рот, ты станешь уродливым
Какие красивые зеленые глаза, но ты уродлив
Разве ты не видишь очарование, которое теряешь?