Перевод текста песни Piano - Frank Walker, Emily Warren

Piano (оригинал)

And it’s always the smallest things
Just like that tabletop with the coffee rings
Take me back to easy times, used to have no fear
Let me ease your mind, I’ma be right here
Darling, why couldn’t you stay
To play that piano?
Play, play
'Cause I’d give my life for a day
To hear you play that piano, play, play
I know you’re not here, but I swear I can hear that piano
Melodies through the bedroom floor fell silent
I lay awake, but you play no more
Give me back the easy times, you said, «Have no fear
Let me ease your mind, I’ma be right here»
So, darling, why couldn’t you stay
To play that piano?
Play, play
'Cause I’d give my life for a day
To hear you play that piano, play, play
I know you’re not here, but I swear I can hear that piano
I know you’re not here, but I swear I can hear that piano

Пианино (перевод)

И это всегда самые маленькие вещи
Так же, как тот стол с кофейными кольцами
Верните меня в легкие времена, раньше не было страха
Позвольте мне успокоить вас, я буду здесь
Дорогая, почему ты не мог остаться
Играть на этом пианино?
Играй, играй
Потому что я бы отдал свою жизнь за день
Чтобы услышать, как ты играешь на пианино, играй, играй
Я знаю, что тебя здесь нет, но клянусь, я слышу это пианино
Мелодии через пол спальни умолкли
Я не сплю, но ты больше не играешь
Верни мне легкие времена, ты сказал: «Не бойся
Позвольте мне успокоить вас, я буду прямо здесь»
Итак, дорогая, почему ты не мог остаться
Играть на этом пианино?
Играй, играй
Потому что я бы отдал свою жизнь за день
Чтобы услышать, как ты играешь на пианино, играй, играй
Я знаю, что тебя здесь нет, но клянусь, я слышу это пианино
Я знаю, что тебя здесь нет, но клянусь, я слышу это пианино