Перевод текста песни Heartbreak Back - Frank Walker, Riley Biederer

Heartbreak Back (оригинал)

I miss the fire, I miss the thunder
I miss your warm lips like the summer
I was the rain, you were the cover
You held me up and I pulled you under
And you say there’s nothing we could change
You’re still all over my mind
I’m in the bright lights but I still feel darkness
And it’s better than it ever was without you in the good life
I’m in the bright lights but I still feel darkness
I’m in the bright lights but I still feel darkness
I wish I never hurt you, darling
I wish it didn’t end like that
I wish that you could give me some
Give me some of that heartbreak back
And nothing ever lasts forever
There’s nothing like what we had
I wish that you could give me some
Give me some of that heartbreak back
Oh, oh, oh, heartbreak back
Oh, oh, give me some of that heartbreak back
Oh, oh, oh, heartbreak back
Oh, oh, give me some of that heartbreak back
We took revenge, turned it to wreckage
You loved me blind, I loved you reckless
All of the nights, moments and places
Yeah, these are the things I have been missing
And you say there’s nothing we could change
You’re still all over my mind
I’m in the bright lights but I still feel darkness
And it’s better than it ever was without you in the good life
I’m in the bright lights but I still feel darkness
I wish I never hurt you darling
I wish it didn’t end like that
I wish that you could give me some
Give me some of that heartbreak back
And nothing ever lasts forever
There’s nothing like what we had
I wish that you could give me some
Give me some of that heartbreak back
Oh, oh, oh, heartbreak back
Oh, oh, give me some of that heartbreak back
Oh, oh, oh, heartbreak back
Oh, oh, give me some of that heartbreak back
I wish I never hurt you darling
I wish it didn’t end like that
I wish that you could give me some
Give me some of that heartbreak back
And nothing ever lasts forever
There’s nothing like what we had
I wish that you could give me some
Give me some of that heartbreak back
Oh, oh, oh, heartbreak back
Oh, oh, give me some of that heartbreak back
Oh, oh, oh, heartbreak back
Oh, oh, give me some of that heartbreak back

Разбитое Сердце Возвращается (перевод)

Я скучаю по огню, я скучаю по грому
Я скучаю по твоим теплым губам, как по лету
Я был дождем, ты был покровом
Ты поднял меня, и я потянул тебя под
И вы говорите, что мы ничего не можем изменить
Ты все еще в моих мыслях
Я в ярком свете, но все еще чувствую темноту
И лучше, чем когда-либо было без тебя в хорошей жизни
Я в ярком свете, но все еще чувствую темноту
Я в ярком свете, но все еще чувствую темноту
Хотел бы я никогда не причинять тебе боль, дорогая
Я хочу, чтобы это не закончилось так
Я хочу, чтобы вы могли дать мне немного
Верните мне часть разбитого сердца
И ничто никогда не длится вечно
Нет ничего похожего на то, что у нас было
Я хочу, чтобы вы могли дать мне немного
Верните мне часть разбитого сердца
О, о, о, горе назад
О, о, верни мне часть разбитого сердца
О, о, о, горе назад
О, о, верни мне часть разбитого сердца
Мы отомстили, превратили его в обломки
Ты любил меня слепо, я любил тебя безрассудно
Все ночи, моменты и места
Да, это то, чего мне не хватало
И вы говорите, что мы ничего не можем изменить
Ты все еще в моих мыслях
Я в ярком свете, но все еще чувствую темноту
И лучше, чем когда-либо было без тебя в хорошей жизни
Я в ярком свете, но все еще чувствую темноту
Хотел бы я никогда не причинять тебе боль, дорогая
Я хочу, чтобы это не закончилось так
Я хочу, чтобы вы могли дать мне немного
Верните мне часть разбитого сердца
И ничто никогда не длится вечно
Нет ничего похожего на то, что у нас было
Я хочу, чтобы вы могли дать мне немного
Верните мне часть разбитого сердца
О, о, о, горе назад
О, о, верни мне часть разбитого сердца
О, о, о, горе назад
О, о, верни мне часть разбитого сердца
Хотел бы я никогда не причинять тебе боль, дорогая
Я хочу, чтобы это не закончилось так
Я хочу, чтобы вы могли дать мне немного
Верните мне часть разбитого сердца
И ничто никогда не длится вечно
Нет ничего похожего на то, что у нас было
Я хочу, чтобы вы могли дать мне немного
Верните мне часть разбитого сердца
О, о, о, горе назад
О, о, верни мне часть разбитого сердца
О, о, о, горе назад
О, о, верни мне часть разбитого сердца