Перевод текста песни Dura na Queda - Elza Soares

Dura na Queda - Elza Soares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dura na Queda, исполнителя - Elza Soares. Песня из альбома Do Cóccix Até o Pescoço, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 23.08.2002
Лейбл звукозаписи: Dubas
Язык песни: Португальский

Dura na Queda

(оригинал)
Perdida
Na avenida
Canta seu enredo
Fora do carnaval
Perdeu a saia
Perdeu o emprego
Desfila natural
Esquinas
Mil buzinas
Imagina orquestras
Samba no chafariz
Viva a folia
A dor não presta
Felicidade, sim
O sol ensolará a estrada dela
A lua alumiará o mar
A vida é bela
O sol, estrada amarela
E as ondas, as ondas, as ondas, as ondas
Bambeia
Cambaleia
É dura na queda
Custa a cair em si
Largou a família
Bebeu veneno
E vai morrer de rir
Vagueia
Devaneia
Já apanhou à beça
Mas para quem sabe olhar
A flor também é
Ferida aberta
E não se vê chorar
O sol ensolará a estrada dela
A lua alumiará o mar
A vida é bela
O sol, estrada amarela
E as ondas, as ondas, as ondas, as ondas

Длится Падение

(перевод)
потерял
на авеню
спой свой сюжет
Вне карнавала
потерял свою юбку
потерял работу
природный парад
углы
тысяча рогов
представьте себе оркестры
Самба у фонтана
Да здравствует веселье
Боль не годится
счастье, да
Солнце будет освещать ее дорогу
Луна осветит море
Жизнь прекрасна
Солнце, желтая дорога
И волны, волны, волны, волны
Бамбойя
шатается
Тяжело падать
Стоит впасть в себя
Покинул семью
выпил яд
И ты умрешь со смеху
блуждает
мечта
уже были избиты
Но для тех, кто умеет смотреть
Цветок также
Открытая рана
И ты не можешь видеть себя плачущим
Солнце будет освещать ее дорогу
Луна осветит море
Жизнь прекрасна
Солнце, желтая дорога
И волны, волны, волны, волны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mas Que Nada 1970
So Danco Samba 2003
Beija-Me 2022
Estrada do Sol ft. Sylvia Telles 2014
Banho 2018
Salve A Mocidade 2003
A Carne 2002
O Tempo Não Para 2018
O Que Se Cala 2018
Rio De Janeiro 2006
Beija Me 2016
Mandingueira ft. Elza Soares 2006
Dentro de Cada Um 2018
Hienas Na Tv 2018
Clareza 2018
Um Olho Aberto 2018
Credo 2018
Exú Nas Escolas ft. Edgar 2018
Eu Quero Comer Você 2018
Língua Solta 2018

Тексты песен исполнителя: Elza Soares