Перевод текста песни Um Olho Aberto - Elza Soares

Um Olho Aberto (оригинал)

Ora, cara, não me venha com esse papo sobre a natureza
Cada um inventa a natureza que melhor lhe caia
Uma natureza que é a sua cara
Uma natureza cuspida e escarrada
Onde existe o dito natural e o animal perfeito mora
Onde a verdade é garimpada até não sobrar nada
Ora, cara, não me venha com esse papo sobre a natureza
Cada um inventa a natureza que melhor lhe caia
Uma natureza que é a sua cara
Uma natureza cuspida e escarrada
Onde existe o dito natural e o animal perfeito mora
Onde a verdade é garimpada até não sobrar nada
Na sede, o sexo
O peixe, o índio
O rio, concreto
Invadindo os edifícios
Um nome, um muro
Circuito fechado
Um olho aberto
Pra você dormir tranquilo
Ora, cara, não me venha com esse papo sobre a natureza
Cada um inventa a natureza que melhor lhe caia
Uma natureza que é a sua cara
Uma natureza cuspida e escarrada
Onde existe o dito natural e o animal perfeito mora
Onde a verdade é garimpada até não sobrar nada
Na sede, o sexo
O peixe, o índio
O rio, concreto
Invadindo os edifícios
Um nome, um muro
Circuito fechado
Um olho aberto
Pra você dormir tranquilo
Na sede, o sexo
O peixe, o índio
O rio, concreto
Invadindo os edifícios
Um nome, um muro
Circuito fechado
O olho aberto
Pra você dormir tranquilo
Ora, cara, não me venha com esse papo sobre a natureza

Глаз Открытый (перевод)

Ну, чувак, не надо говорить о природе
Каждый изобретает природу, которая ему больше всего подходит
Природа, которая является вашим лицом
Плюющая и плюющая природа
Где существует естественная поговорка и живет идеальное животное
Где правда добывается до тех пор, пока ничего не останется
Ну, чувак, не надо говорить о природе
Каждый изобретает природу, которая ему больше всего подходит
Природа, которая является вашим лицом
Плюющая и плюющая природа
Где существует естественная поговорка и живет идеальное животное
Где правда добывается до тех пор, пока ничего не останется
В штаб-квартире пол
Рыба, индийская
река, бетон
Вторжение в здания
Имя, стена
Закрытая схема
Один глаз открыт
чтобы ты спал спокойно
Ну, чувак, не надо говорить о природе
Каждый изобретает природу, которая ему больше всего подходит
Природа, которая является вашим лицом
Плюющая и плюющая природа
Где существует естественная поговорка и живет идеальное животное
Где правда добывается до тех пор, пока ничего не останется
В штаб-квартире пол
Рыба, индийская
река, бетон
Вторжение в здания
Имя, стена
Закрытая схема
Один глаз открыт
чтобы ты спал спокойно
В штаб-квартире пол
Рыба, индийская
река, бетон
Вторжение в здания
Имя, стена
Закрытая схема
Глаз открыт
чтобы ты спал спокойно
Ну, чувак, не надо говорить о природе