Перевод текста песни Credo - Elza Soares

Credo - Elza Soares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Credo, исполнителя - Elza Soares. Песня из альбома Deus É Mulher, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 17.05.2018
Лейбл звукозаписи: Deck
Язык песни: Португальский

Credo

(оригинал)
Minha fé quem faz sou eu
Não preciso que ninguém me guie
Não preciso que ninguém me diga o que posso, o que não
Minha crença eu te conto de cor
Não preciso que ninguém me ensine
Que o amor é o deus que não cabe na religião
Minha fé quem faz sou eu
Não preciso que ninguém me guie
Não preciso que ninguém me diga o que posso, o que não
Minha crença eu te conto de cor
Não preciso que ninguém me ensine
Que o amor é o deus que não cabe na religião
Credo, credo
Sai pra lá com essa doutrinação
Credo, credo
Eu não quero o medo me dando sermão
Credo, credo
Falta «sim» nessa tua oração
Credo, credo, credo
A mentira eu conheço tão bem
Não preciso que ninguém me aponte
Um castigo que serve só para vender o perdão
Mas confesso qual é o meu temor:
Essa luz que ofusca limite
Essa gente que olha pro céu e tropeça no chão
A mentira eu conheço tão bem
Não preciso que ninguém me aponte
O castigo que serve só para vender o perdão
Mas confesso qual é o meu temor:
Essa luz que ofusca limite
Essa gente que olha pro céu e tropeça no chão
Credo, credo
Sai pra lá com essa doutrinação
Credo, credo
Eu não quero o medo me dando sermão
Credo, credo
Falta «sim» nessa tua oração
Credo, credo, credo
Credo, credo
Sai pra lá com essa doutrinação
Credo, credo
Eu não quero o medo me dando sermão
Credo, credo
Falta «sim» nessa tua oração
Credo, credo, credo

Я думаю,

(перевод)
Моя вера, кто делает это, это я
Мне не нужно, чтобы кто-то направлял меня
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что я могу, что я не могу
Моя вера, я говорю вам наизусть
Мне не нужно, чтобы меня кто-то учил
Что любовь - это бог, который не вписывается в религию
Моя вера, кто делает это, это я
Мне не нужно, чтобы кто-то направлял меня
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что я могу, что я не могу
Моя вера, я говорю вам наизусть
Мне не нужно, чтобы меня кто-то учил
Что любовь - это бог, который не вписывается в религию
вероисповедание, вероисповедание
Убирайся оттуда с этой индоктринацией
вероисповедание, вероисповедание
Я не хочу, чтобы страх читал мне лекции
вероисповедание, вероисповедание
Отсутствие «да» в вашей молитве
вероучение, вероучение, вероучение
Ложь, которую я так хорошо знаю
Мне не нужно, чтобы кто-то указывал на меня
Наказание, которое служит только для продажи прощения
Но я признаюсь, в чем мой страх:
Этот свет, который ослепляет предел
Эти люди, которые смотрят на небо и спотыкаются об пол
Ложь, которую я так хорошо знаю
Мне не нужно, чтобы кто-то указывал на меня
Наказание, которое служит только для продажи прощения
Но я признаюсь, в чем мой страх:
Этот свет, который ослепляет предел
Эти люди, которые смотрят на небо и спотыкаются об пол
вероисповедание, вероисповедание
Убирайся оттуда с этой индоктринацией
вероисповедание, вероисповедание
Я не хочу, чтобы страх читал мне лекции
вероисповедание, вероисповедание
Отсутствие «да» в вашей молитве
вероучение, вероучение, вероучение
вероисповедание, вероисповедание
Убирайся оттуда с этой индоктринацией
вероисповедание, вероисповедание
Я не хочу, чтобы страх читал мне лекции
вероисповедание, вероисповедание
Отсутствие «да» в вашей молитве
вероучение, вероучение, вероучение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mas Que Nada 1970
So Danco Samba 2003
Beija-Me 2022
Estrada do Sol ft. Sylvia Telles 2014
Banho 2018
Salve A Mocidade 2003
Dura na Queda 2002
A Carne 2002
O Tempo Não Para 2018
O Que Se Cala 2018
Rio De Janeiro 2006
Beija Me 2016
Mandingueira ft. Elza Soares 2006
Dentro de Cada Um 2018
Hienas Na Tv 2018
Clareza 2018
Um Olho Aberto 2018
Exú Nas Escolas ft. Edgar 2018
Eu Quero Comer Você 2018
Língua Solta 2018

Тексты песен исполнителя: Elza Soares