Перевод текста песни Foi Você, Fui Eu - Elza Soares, Liniker

Foi Você, Fui Eu (оригинал)

Quem deixou a porta para a rua escancarada?
Foi você, fui eu
Quem que trouxe alguém de fora para nossa casa?
Foi você, fui eu
Se a janela dormiu aberta
Não fui eu quem esqueceu
Você não me viu chorando
Veio a chuva, nosso amor morreu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Quem provou o gosto insuportável da rotina
Foi você, fui eu
Quem sofreu, chorou por tua vida clandestina
Foi você, fui eu
Se a janela dormiu aberta
Não fui eu quem esqueceu
Você não me viu chorando
Veio a chuva, nosso amor morreu
Deixa que amanhã
Tudo pode estar
Muito diferente
Se quiser voltar
Eu posso deixar
A porta e a janela para a rua
Escancaradas pra você entrar
Se eu quiser voltar
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu
Foi você, fui eu

Это Был Ты, Это Был Я (перевод)

Кто оставил дверь на улицу нараспашку?
Это был ты, это был я
Кто привел кого-то со стороны в наш дом?
Это был ты, это был я
Если окно спал открытым
Это не я забыл
Ты не видел, как я плачу
Пошел дождь, наша любовь умерла
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Кто вкусил невыносимый вкус рутины
Это был ты, это был я
Кто страдал, оплакивал твою тайную жизнь
Это был ты, это был я
Если окно спал открытым
Это не я забыл
Ты не видел, как я плачу
Пошел дождь, наша любовь умерла
пусть завтра
все может быть
Очень разные
Если вы хотите вернуться
я могу оставить
Дверь и окно на улицу
широко открыты для вас, чтобы войти
Если я хочу вернуться
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я
Это был ты, это был я