Перевод текста песни Love Me Darling - Elysian Fields

Love Me Darling (оригинал)

I looked for you
In the dancing school
Waited for you
In the waiting pool
But you weren’t showing
Spanish moss growing
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
The clock struck one
The mouse ran down
Wide awake without a sound
Wishing so softly
You’d hear me calling
Love me darling, do
Love me darling, do
I’ll hold the fire
Mile after mile
So full of life
I’m burning
The letters were writ long ago
On the skin of a horse
With the quill of a crow
Ladies in waiting
Gentlemen skating
Sashay, sashay, and relevé
Where are you, valentine
The golden dream
Upon the screen
Tattoos the end of time
Love me darling, do
Love me darling, do
I hold the fire
Mile after mile
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life

Люби Меня Дорогая (перевод)

я искал тебя
В танцевальной школе
Тебя ждала
В пуле ожидания
Но ты не показывал
Испанский мох растет
Я всегда в бегах и ненавижу копипаст, ради всего святого
Часы пробили один
Мышь сбежала
Проснулся без звука
Желая так мягко
Вы бы слышали, как я звоню
Люби меня, дорогая, делай
Люби меня, дорогая, делай
Я буду держать огонь
Миля за милей
Так полна жизни
Я горю
Письма были написаны давно
На шкуре лошади
Вороньим пером
Дамы в ожидании
Джентльмены на коньках
Сашай, Сашай и Релеве
Где ты, Валентина?
Золотая мечта
На экране
Татуировки конца времен
Люби меня, дорогая, делай
Люби меня, дорогая, делай
я держу огонь
Миля за милей
Так полна жизни
Так полна жизни
Так полна жизни
Так полна жизни
Так полна жизни
Так полна жизни
Так полна жизни