
Дата выпуска: 09.11.2017
Язык песни: Английский
Sacrifice(оригинал) |
It’s a human sign |
When things go wrong |
When the scent of her lingers |
And temptation’s strong |
Into the boundary |
Of each married man |
Sweet deceit comes callin' |
And negativity lands |
Cold, cold heart |
Hardened by you |
Some things look better, baby |
Just passin' through |
And it’s no sacrifice |
Just a simple word |
It’s two hearts livin' |
In two separate worlds |
But it’s no sacrifice |
No sacrifice |
It’s no sacrifice at all |
Mutual misunderstandin' |
After the fact |
Sensitivity builds a prison |
In the final act |
We lose direction |
No stone unturned |
No tears to damn you |
When jealousy burns |
Cold, cold heart |
Hardened by you |
Some things look better, baby |
Just passin' through |
And it’s no sacrifice |
Just a simple word |
It’s two hearts livin' |
In two separate worlds |
But it’s no sacrifice |
No sacrifice |
It’s no sacrifice at all |
Cold, cold heart |
Hardened by you |
Some things look better, baby |
Just passin' through |
And it’s no sacrifice |
Just a simple word |
It’s two hearts livin' |
In two separate worlds |
But it’s no sacrifice |
No sacrifice |
It’s no sacrifice at all |
No sacrifice at all |
No sacrifice at all |
No sacrifice at all |
No sacrifice at all |
Жертва(перевод) |
Это человеческий знак |
Когда что-то пойдет не так |
Когда запах ее задерживается |
И искушение сильно |
В границу |
каждого женатого мужчины |
Сладкий обман приходит, |
И негатив земли |
Холодное, холодное сердце |
Закалено вами |
Некоторые вещи выглядят лучше, детка |
Просто прохожу через |
И это не жертва |
Простое слово |
Это два сердца живут |
В двух разных мирах |
Но это не жертва |
Никаких жертв |
Это вовсе не жертва |
Взаимное непонимание |
По факту |
Чувствительность строит тюрьму |
В финальном акте |
Мы теряем направление |
Нет камня на камне |
Нет слез, чтобы проклясть тебя |
Когда горит ревность |
Холодное, холодное сердце |
Закалено вами |
Некоторые вещи выглядят лучше, детка |
Просто прохожу через |
И это не жертва |
Простое слово |
Это два сердца живут |
В двух разных мирах |
Но это не жертва |
Никаких жертв |
Это вовсе не жертва |
Холодное, холодное сердце |
Закалено вами |
Некоторые вещи выглядят лучше, детка |
Просто прохожу через |
И это не жертва |
Простое слово |
Это два сердца живут |
В двух разных мирах |
Но это не жертва |
Никаких жертв |
Это вовсе не жертва |
Никакой жертвы вообще |
Никакой жертвы вообще |
Никакой жертвы вообще |
Никакой жертвы вообще |
В первом куплете я думаю слово lands имеет смысл стороны. В контексте "негативные стороны"
Мне очень нравится текст песни. Это трогательно и печально, и очень искренне.
Название | Год |
---|---|
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU | 2021 |
Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2017 |
I'm Still Standing | 2017 |
Believe | 2017 |
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin | 2001 |
Blessed | 1994 |
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma | 2021 |
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) | 1989 |
Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
Can You Feel The Love Tonight | 2017 |
It's a sin ft. Years & Years | 2022 |
Merry Christmas ft. Elton John | 2021 |
Original Sin | 2001 |
Ghetto Gospel ft. Elton John | 2015 |
Goodbye Yellow Brick Road | 1989 |
A Word In Spanish | 1997 |
Finish Line ft. Stevie Wonder | 2021 |
Your Song | 2017 |
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK | 2020 |
2 Man Show ft. Elton John | 2007 |