Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tant pis pour toi, исполнителя - Elsa Esnoult. Дата выпуска: 10.03.2022
Язык песни: Французский
Tant pis pour toi(оригинал) |
| Tu me dis que tu pleures toutes les larmes de ton corps |
| J’tai brisé le coeur et c’est comme si t'était mort |
| Je suis désolé tu vois |
| Tu ne peux t’en prendre qu'à toi |
| C’est la vie et c’est comme ça¨ |
| Je n’y peux rien tant pis pour toi |
| Tu m’dis que tu souffles, que tu as du chagrin |
| Que t’es au fond du gouffre, que l’enfer te tend la main |
| Je suis désolé tu vois |
| Tu ne peux t’n prendre qu'à toi |
| C’est la vi et c’est comme ça¨ |
| Je n’y peux rien tant pis pour toi |
| Non je n’y peux rien tant pis pour toi |
| Non je n’y peux rien tant pis pour toi |
| Non je n’y peux rien tant pis pour toi |
| Non je n’y peux rien tant pis pour toi |
Так тебе и надо.(перевод) |
| Ты говоришь мне, что плачешь всеми слезами в своем теле |
| Я разбил тебе сердце, и ты как будто умер |
| мне жаль, что ты видишь |
| Вы можете винить только себя |
| Это жизнь, и она такая¨ |
| Я не могу помочь, это слишком плохо для тебя |
| Ты говоришь мне, что ты дышишь, что у тебя печаль |
| Что ты на дне пропасти, что ад тянется к тебе |
| мне жаль, что ты видишь |
| Вы можете взять только себя |
| Это жизнь, и так оно и есть¨ |
| Я не могу помочь, это слишком плохо для тебя |
| Нет, я не могу с собой поделать, слишком плохо для тебя |
| Нет, я не могу с собой поделать, слишком плохо для тебя |
| Нет, я не могу с собой поделать, слишком плохо для тебя |
| Нет, я не могу с собой поделать, слишком плохо для тебя |