Перевод текста песни Androgyne - Elsa Esnoult

Androgyne - Elsa Esnoult
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Androgyne, исполнителя - Elsa Esnoult.
Дата выпуска: 20.08.2020
Язык песни: Французский

Androgyne

(оригинал)
Androgyne, andorgyne
Tu m'étonnes, tu me fascines
Avec ton allure féline
Moulée dans ton petit jean’s
Androgyne, andorgyne
Masculin ou masculine
Féminin ou féminine
Selon ce qu’on imagine
Es-tu il ou es-tu elle
Es-tu beau ou es-tu belle
Après tout ce n’sont qu’des mots
Tu es belle et tu es beau
Androgyne, andorgyne
Ton regard est assassin
Et tes lèvres sont assassines
Après tout ça me plait bien
Androgyn, andorgyne
Bien souvent j t’imagine
Soit câlin ou soit câline
Soit copain ou soit copine
Es-tu elle ou es-tu lui
Es-tu celle ou bien celui
Qui fera battre mon cœur
Qu’importe si tu fais mon bonheur
(перевод)
Андрогинный, андрогинный
Ты меня удивляешь, ты меня очаровываешь
С твоим кошачьим взглядом
Формованные в твоих маленьких джинсах
Андрогинный, андрогинный
Мужской или мужской род
Женственный или женственный
Согласно тому, что мы себе представляем
Ты он или ты она
ты красивая или ты красивая
Ведь это всего лишь слова
Ты прекрасна и ты красива
Андрогинный, андрогинный
Твой взгляд убийственный
И твои губы убийцы
Ведь мне это нравится
Андрогинный, андрогинный
Очень часто я представляю тебя
Либо обнять, либо обнять
Либо парень, либо девушка
Ты она или ты он
Ты один или ты один
что заставит мое сердце биться
Неважно, если ты делаешь меня счастливым
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La belle histoire 2022
Ici ou là-bas 2015
Avec toi 2015
Je veux tout 2015
Pour qui tu m'prends 2015
Toute seule 2015
Sky Is Blue 2015
Même si tu t'en sors 2020
Eve lève toi 2014
Allez chante ft. The Mad Stuntman 2020
Mon premier Noël avec toi 2020
Un avion qui va partir 2022
Tant pis pour toi 2022

Тексты песен исполнителя: Elsa Esnoult