Перевод текста песни The Prophecy - Eloy

The Prophecy (оригинал)

At last it comes alive
Mysterious signs, a celestial glow
Shines from afar
A miracle of a wondrous kind
Appears in our darkest time
A virgin guided by powers divine
To light up the dark
Heaven’s open wide from higher spheres afar
Tuned in brightest light
The child of light
With heaven’s might
Will finally tear the enemies down
Regaining our freedom and crown
Her white silken banner flowing held up high
Shining clear and bright
Inspired by Her battle cry
A mighty roar is filling the air
Victory gained everywhere
Life in darkness, childhood in sadness
Fears and sorrow night and day
Jeanne, you blessed one
Bring back our happiness
We wanna laugh and rejoice again
Free from all fears — dance sing and play

Пророчество (перевод)

Наконец-то он оживает
Таинственные знаки, небесное сияние
Светит издалека
Чудо чудесного рода
Появляется в наше самое темное время
Дева, ведомая божественными силами
Чтобы осветить темноту
Небеса широко открыты из высших сфер вдали
Настроен на самый яркий свет
Дитя света
С силой небес
Наконец-то разорвет врагов
Возвращая нашу свободу и корону
Ее белое шелковое знамя развевается высоко
Сияние ясное и яркое
Вдохновленный Ее боевым кличем
Могучий рев наполняет воздух
Победа одержана везде
Жизнь во мраке, детство в печали
Страхи и печали день и ночь
Жанна, ты благословила
Верните наше счастье
Мы хотим снова смеяться и радоваться
Свободный от всех страхов — танцуй, пой и играй