Перевод текста песни Seeds Of Creation - Eloy

Seeds Of Creation (оригинал)

I’ve spent my life in darkness
Blind enslaved on the factory floor
And now a new sensation
Lost at sea I can see the shore
Ha, ha, ha, ha
I’m seeing trees growing
I’m hearing birds singing
I’m feeling rain falling
Spring is coming
Winter’s on the run
Each drop of rain’s a heartbeat
Bringing life to this barren ground
With nature’s cycle turning
Seeds of creation all around
Ha, ha, ha, ha
I’m seeing trees growing
I’m hearing birds singing
I’m feeling rain falling
Spring is coming
Winter’s on the run
Stand up, stand up, face a world full of light
Stand up, stand up, it’s the end of the night
I feel, I feel, the rays of the sun
I feel, I feel, winter on the run
Stand up, stand up, face a world full of light
Stand up, stand up, it’s the end of the night
I feel, I feel, the rays of the sun
I feel, I feel, winter on the run

Семена Творения (перевод)

Я провел свою жизнь во тьме
Слепой порабощенный в заводском цеху
А теперь новая сенсация
Потерянный в море, я вижу берег
Ха, ха, ха, ха
Я вижу, как растут деревья
Я слышу пение птиц
Я чувствую дождь
Весна приходит
Зима в бегах
Каждая капля дождя — это биение сердца
Вдохнув жизнь в эту бесплодную землю
С круговоротом природы
Семена творения вокруг
Ха, ха, ха, ха
Я вижу, как растут деревья
Я слышу пение птиц
Я чувствую дождь
Весна приходит
Зима в бегах
Встань, встань, посмотри на мир, полный света
Вставай, вставай, это конец ночи
Я чувствую, я чувствую, лучи солнца
Я чувствую, я чувствую, зима в бегах
Встань, встань, посмотри на мир, полный света
Вставай, вставай, это конец ночи
Я чувствую, я чувствую, лучи солнца
Я чувствую, я чувствую, зима в бегах