Перевод текста песни Nightriders - Eloy

Nightriders (оригинал)

Good and bad watch out for nightriders
At night the streets become their sole domain
There’s no escape no matter how you try
Motorcycle, flaming eyes
That’s the law now a badge and a gun
Once they were there to defend and to serve
Now controlling everyone
Law enforcement soldiers
Men made for war
What was once called justice
Stands unopposed as the law
We warn our children of the nightriders
You might not see them but they’re always there
Don’t make mistakes for they don’t understand
Look into their eyes
You’ve been caught now you’re trying to run
See an escape but you won’t get away
They ask no questions they reach for the gun
Law enforcement soldiers
Men made for war
What was once called justice
Stands unopposed as the law
From my roof I am watching the scene
See the beams of their lights in the dark
Nightriders patrolling our dreams
Law enforcement soldiers
Men made for war
What was once called justice
Stands unopposed as the law
Law enforcement soldiers
Men made for war
What was once called justice
Stands unopposed as the law

Ночные всадники (перевод)

Хорошие и плохие остерегайтесь ночных райдеров
Ночью улицы становятся их единственным владением
Выхода нет, как бы ты ни пытался
Мотоцикл, горящие глаза
Это закон, теперь значок и пистолет
Когда-то они были там, чтобы защищать и служить
Теперь контролирую всех
Солдаты правоохранительных органов
Мужчины созданы для войны
То, что когда-то называлось правосудием
Не встречает сопротивления как закон
Мы предупреждаем наших детей о ночных всадниках
Вы можете их не видеть, но они всегда рядом
Не делайте ошибок, потому что они не понимают
Посмотри им в глаза
Вас поймали, теперь вы пытаетесь бежать
Увидеть побег, но вы не уйдете
Они не задают вопросов, они тянутся к пистолету
Солдаты правоохранительных органов
Мужчины созданы для войны
То, что когда-то называлось правосудием
Не встречает сопротивления как закон
С моей крыши я наблюдаю за сценой
Увидеть лучи их огней в темноте
Ночные всадники, патрулирующие наши сны
Солдаты правоохранительных органов
Мужчины созданы для войны
То, что когда-то называлось правосудием
Не встречает сопротивления как закон
Солдаты правоохранительных органов
Мужчины созданы для войны
То, что когда-то называлось правосудием
Не встречает сопротивления как закон