Перевод текста песни Meaning of Love - Elliott Yamin

Meaning of Love (оригинал)

Ain’t no two ways about it
Can’t wrap my mind around it
Look at us tryna prove them all wrong
But when you walk out the door, I am left alone
The feelings left behind — indescribable
And anyone try to find us, we’re inseparable
And I’ve already gone and said it all
But there’s so much more
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is to you
What’s the meaning of love?
Can’t speak for the both of us
Call me out if it’s ridiculous
Whenever you come around, it’s such a rush
You’re like this perfect drug that I can’t get enough of
Girl, where ya comin' from?
Wanna know what I mean by love
I’m just talking about when two are one
I’m singing 'bout you
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is to you
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is to you
The meaning of love is
The meaning of love
Ain’t no two ways about it (Two of us)
Can’t wrap my mind around it (Two of us)
Look at us tryna prove them all wrong
The feelings left behind — indescribable (Two of us)
Indescribable (Two of us)
Indescribable
Indescribable
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is
The meaning of love is
The meaning of love is
You

Смысл любви (перевод)

Нет двух способов об этом
Не могу понять это
Посмотри на нас, пытаемся доказать, что они все неправы.
Но когда ты выходишь за дверь, я остаюсь один
Чувства, оставшиеся позади — неописуемы
И любой, кто попытается найти нас, мы неразлучны
И я уже пошел и сказал все это
Но есть намного больше
Нет никого, кроме нас двоих
Девушка, все, что у нас есть, это опыт
Просто не могу это описать, но вы знаете, что это хорошо
Мне стало интересно, что для тебя значит любовь
В чем смысл любви?
Не могу говорить за нас обоих
Позвони мне, если это смешно
Всякий раз, когда вы приходите, это такая спешка
Ты как идеальный наркотик, от которого я не могу насытиться
Девушка, откуда вы?
Хочу знать, что я имею в виду под любовью
Я просто говорю о том, когда два являются одним
Я пою о тебе
Нет никого, кроме нас двоих
Девушка, все, что у нас есть, это опыт
Просто не могу это описать, но вы знаете, что это хорошо
Мне стало интересно, что для тебя значит любовь
Нет никого, кроме нас двоих
Девушка, все, что у нас есть, это опыт
Просто не могу это описать, но вы знаете, что это хорошо
Мне стало интересно, что для тебя значит любовь
Смысл любви в том,
Значение любви
Нет двух способов (нас двое)
Не могу понять это (нас двое)
Посмотри на нас, пытаемся доказать, что они все неправы.
Оставшиеся чувства — неописуемы (Нас двое)
Неописуемый (Двое из нас)
Неописуемый
Неописуемый
Нет никого, кроме нас двоих
Девушка, все, что у нас есть, это опыт
Просто не могу это описать, но вы знаете, что это хорошо
Мне стало интересно, что такое любовь
Нет никого, кроме нас двоих
Девушка, все, что у нас есть, это опыт
Просто не могу это описать, но вы знаете, что это хорошо
Мне стало интересно, что такое любовь
Смысл любви в том,
Смысл любви в том,
Ты