Перевод текста песни Once and for All - Elijah N, Elbot

Once and for All (оригинал)

Guess I’m lost in the fun park now
Like a merry-go-round
You’re a spiral goin' down yeah
I’ve been racing you all through town
There’s no limit to your speed
Never ever time to breathe, no
We just fired away without a
Second to insure
What we signed up for
I won’t play it this way, no, no more
You’ll be out the door
Till you’re back for more
I know what you’re gonna say
I know what you’ll do to me
I know I’m not gonna stay
Try to get up
You’re dragging me down
Better back off
I’ll turn it around
Over once and for all
(Whoa, whoa)
Boy you’re too late
I’m standing my ground
Finally free
And on the rebound
Over once and for all
(Whoa, whoa)
Yah

Раз и навсегда (перевод)

Думаю, я потерялся в парке развлечений сейчас
Как карусель
Ты спираль идешь вниз, да
Я гонял тебя по всему городу
Ваша скорость не ограничена
Никогда некогда дышать, нет
Мы только что выстрелили без
Второй, чтобы застраховать
На что мы подписались
Я не буду так играть, нет, не больше
Вы будете за дверью
Пока ты не вернешься для большего
Я знаю, что ты собираешься сказать
Я знаю, что ты сделаешь со мной
Я знаю, что не останусь
Попробуй встать
Ты тащишь меня вниз
Лучше отступить
Я переверну это
Раз и навсегда
(ВОУ ВОУ)
Мальчик, ты опоздал
Я стою на своем
Наконец, свободным
И на отскоке
Раз и навсегда
(ВОУ ВОУ)
Ях