Перевод текста песни When It's Magic - Elijah Blake

When It's Magic (оригинал)

I can tell that you, been patient
Cause darling we’ve been friends for quite a while
You’re still cursed for past relations
but I’ve been loving you since I was a child
Here we are in this big old room, nothing but spaces
Opportunity yeah
Are you going to wait for me to make the first move?
I’m tired, I’m tired of waiting on you
Thru the fire babe, brimstone
Real wide, I’ll go with you
When it hurts, hold me close
Together we can burst thru
I can feel your energy, cast a little spell on me
Don’t explain what were gonna do my love
Don’t need a reason, to feel
When it’s magic, oou, naa
Don’t need a reason (forreal)
When it’s magic, nah uh uhh
You don’t, need a reason
(Don't need a reason, yeah, ohh)
Tell me I can take you there
Five on my finger, rub it on your dirty air
They really had me in my mind
You can get anywhere, with the heart that you give
I no longer want to be, just a name in your call
Call me on Wednesday, just cause it’s Wednesday baby
See nobody, nobody, nobody wants to be loved
Thru the fire babe, brimstone
Real wide, I’ll go with you
When it hurts, hold me close
Together we can burst thru
I can feel your energy, cast a little spell on me
Don’t explain what were gonna do my love
Don’t need a reason, to feel
When it’s magic, oou, naa
Don’t need a reason (for real)
When it’s magic, nah uh uhh
Ohh, you don’t

Когда Это Волшебство (перевод)

Я могу сказать, что вы были терпеливы
Потому что, дорогая, мы давно дружим
Ты все еще проклят за прошлые отношения
но я люблю тебя с детства
Здесь мы находимся в этой большой старой комнате, ничего, кроме пространств
возможность да
Ты собираешься ждать, пока я сделаю первый шаг?
Я устал, я устал ждать тебя
Через огонь, детка, сера
Очень широко, я пойду с тобой
Когда будет больно, держи меня ближе
Вместе мы можем прорваться
Я чувствую твою энергию, наложи на меня небольшое заклинание.
Не объясняй, что собираешься делать с моей любовью
Не нужна причина, чтобы чувствовать
Когда это волшебство, оу, наа
Не нужна причина (настоящая)
Когда это волшебство, нет, у, у,
Вам не нужна причина
(Не нужна причина, да, о)
Скажи мне, я могу отвезти тебя туда
Пять на моем пальце, потрите его своим грязным воздухом
Они действительно думали обо мне
Вы можете добраться куда угодно с сердцем, которое вы отдаете
Я больше не хочу быть, просто имя в твоем звонке
Позвони мне в среду, просто потому что это среда, детка.
Никого не вижу, никого, никто не хочет быть любимым
Через огонь, детка, сера
Очень широко, я пойду с тобой
Когда будет больно, держи меня ближе
Вместе мы можем прорваться
Я чувствую твою энергию, наложи на меня небольшое заклинание.
Не объясняй, что собираешься делать с моей любовью
Не нужна причина, чтобы чувствовать
Когда это волшебство, оу, наа
Не нужна причина (на самом деле)
Когда это волшебство, нет, у, у,
О, ты не