Перевод текста песни Secret Love - Elijah Blake

Secret Love (оригинал)

I know, thinking of you
It’s not the wisest thing for me to do
Uh oh
Some say, love is a game
How many times must I go through the pain
It’s just a whispered confession
You’re my faithful obsession
True, oh so true
You are the ultimate lover
Passion is the perfect cover
True, oh so true
It’s my secret love, and I can’t let go
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret love
I’ve been looking for change
Searching for the things I can’t explain
Uh oh
Why do I hold back on you?
Is it because our love might be true?
It’s just a whispered confession
You’re my faithful obsession
True, oh so true
You are the ultimate lover
Passion is the perfect cover
True, oh so true
It’s my secret love, and I can’t let go
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret
Secret love
It’s my secret love, baby don’t you know
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re secret
And I’m down
Looking for love from you
Show me how much you feel
Maybe is time, for you to move on
Let me go, on my own
Secret love!
It’s my secret love, baby don’t you know
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret
Secret love!!!

Тайная Любовь (перевод)

Я знаю, думаю о тебе
Это не самый мудрый поступок для меня
О, о
Некоторые говорят, что любовь - это игра
Сколько раз я должен пройти через боль
Это просто признание шепотом
Ты моя верная одержимость
Верно, так верно
Ты лучший любовник
Страсть – идеальное прикрытие
Верно, так верно
Это моя тайная любовь, и я не могу отпустить
Мечты о нас, горящие в моей душе
Это моя тайная любовь, детка, разве ты не знаешь
Ты мой секрет, ты моя тайная любовь
Я искал перемен
Поиск вещей, которые я не могу объяснить
О, о
Почему я сдерживаю тебя?
Это потому, что наша любовь может быть настоящей?
Это просто признание шепотом
Ты моя верная одержимость
Верно, так верно
Ты лучший любовник
Страсть – идеальное прикрытие
Верно, так верно
Это моя тайная любовь, и я не могу отпустить
Мечты о нас, горящие в моей душе
Это моя тайная любовь, детка, разве ты не знаешь
Ты мой секрет, ты мой секрет
Тайная любовь
Это моя тайная любовь, детка, разве ты не знаешь
Мечты о нас, горящие в моей душе
Это моя тайная любовь, детка, разве ты не знаешь
Ты мой секрет, ты секрет
И я вниз
Ищу любовь от тебя
Покажи мне, как сильно ты себя чувствуешь
Может быть, вам пора двигаться дальше
Отпусти меня, один
Тайная любовь!
Это моя тайная любовь, детка, разве ты не знаешь
Мечты о нас, горящие в моей душе
Это моя тайная любовь, детка, разве ты не знаешь
Ты мой секрет, ты мой секрет
Тайная любовь!!!