Перевод текста песни Move Me - Elijah Blake

Move Me (оригинал)

Move me
I’m set in my ways like (these mountains)
Move me
Make me believe in (something)
Darling don’t consume me
With the details of nothing
So move me
I’m losing my faith in religion
It’s no secret I got trust issues
If you seen where I been you would to
I done came up 'round some niggas quick to shoot
Will you judge me when you know my truth
What if I’m crazy
What if I’m cynical
Would you be patient
Or would you just let me go
Move me
'Cause we’re all a little crazy
And everybody’s looking for (something)
I still pray for those who hate me
And wonder if there’s really a heaven
Heard the preacher’s wife is sleeping with the reverend
Oh God!
God bless them
'Cause this life is slowly fading
Got me wondering if you could be my blessing
It’s no secret I got trust issues
If you seen where I been you would to
I done came up 'round some niggas quick to shoot
Will you judge me when you know my truth
Oh, ooh-oh
Oh, ooh-oh
Oh, ooh-oh
Oh, ooh-oh
What if I’m crazy
(Oh, ooh-oh)
What if I’m cynical
(Oh, ooh-oh)
Would you be patient
(Oh, ooh-oh)
Or would you just let me go
(Oh, ooh-oh)
What if I’m crazy
I’m cynical and I know it
I’m cynical and I know it
I’m cynical and I know it

Подвинь Меня (перевод)

Переместить меня
Я настроен по-своему, как (эти горы)
Переместить меня
Заставь меня поверить (во что-то)
Дорогая, не поглощай меня
С подробностями ничего
Так двигай меня
Я теряю веру в религию
Не секрет, что у меня проблемы с доверием
Если бы вы видели, где я был, вы бы
Я подошел к некоторым нигерам, которые быстро стреляли
Будете ли вы судить меня, когда узнаете мою правду
Что, если я сумасшедший
Что, если я циничен
Не могли бы вы быть терпеливы
Или ты просто отпустишь меня?
Переместить меня
Потому что мы все немного сумасшедшие
И все ищут (что-то)
Я все еще молюсь за тех, кто меня ненавидит
И интересно, действительно ли есть рай
Слышал, жена проповедника спит с преподобным
О Боже!
Бог благословит их
Потому что эта жизнь медленно угасает
Мне стало интересно, можешь ли ты быть моим благословением
Не секрет, что у меня проблемы с доверием
Если бы вы видели, где я был, вы бы
Я подошел к некоторым нигерам, которые быстро стреляли
Будете ли вы судить меня, когда узнаете мою правду
О, о-о
О, о-о
О, о-о
О, о-о
Что, если я сумасшедший
(О, о-о-о)
Что, если я циничен
(О, о-о-о)
Не могли бы вы быть терпеливы
(О, о-о-о)
Или ты просто отпустишь меня?
(О, о-о-о)
Что, если я сумасшедший
Я циничен, и я это знаю
Я циничен, и я это знаю
Я циничен, и я это знаю