| Problems, ain’t even gotta worry bout em
| Проблемы, даже не о чем беспокоиться
|
| Get your head right, or you gone be up in here every night, lord
| Приведи свою голову в порядок, или ты будешь здесь каждую ночь, господин
|
| Strings, no strings, carefree
| Струны, без струн, беззаботно
|
| Lose yourself till Monday, just don’t tell nobody, oh
| Потеряй себя до понедельника, только никому не говори, о
|
| We’re dancing in the dark baby
| Мы танцуем в темноте, детка
|
| Come put your pretty lips on me
| Подойди ко мне своими красивыми губами
|
| Don’t wanna have to wonder, «What if?» | Не хочу задаваться вопросом: «А что, если?» |
| in the morning
| утром
|
| Can I have your heart for the weekend?
| Могу я получить твое сердце на выходные?
|
| Give it back to you when we finish
| Верните его вам, когда мы закончим
|
| We can both kick back at mi casa
| Мы оба можем дать отпор mi casa
|
| Won’t you come away?
| Ты не уйдешь?
|
| Can I have your heart for the weekend?
| Могу я получить твое сердце на выходные?
|
| Give it back to you when we finish
| Верните его вам, когда мы закончим
|
| We can both kick back at mi casa
| Мы оба можем дать отпор mi casa
|
| Won’t you come away?
| Ты не уйдешь?
|
| Everybody knows, everybody knows that
| Все знают, все знают, что
|
| They don’t wanna go, they don’t wanna go back
| Они не хотят идти, они не хотят возвращаться
|
| Once you’ve had the best, you know when it’s real
| Как только у вас было лучшее, вы знаете, когда это реально
|
| Everybody wants, everybody wants to
| Все хотят, все хотят
|
| Be the one in charge, I’ll be the soldier for you
| Будь главным, я буду солдатом для тебя
|
| Even when it’s wrong I like how it feels
| Даже когда это неправильно, мне нравится, как это чувствуется
|
| We’re dancing in the dark baby
| Мы танцуем в темноте, детка
|
| Come put your pretty lips on me
| Подойди ко мне своими красивыми губами
|
| Don’t wanna have to wonder, «What if?» | Не хочу задаваться вопросом: «А что, если?» |
| in the morning
| утром
|
| Can I have your heart for the weekend?
| Могу я получить твое сердце на выходные?
|
| Give it back to you when we finish
| Верните его вам, когда мы закончим
|
| We can both kick back at mi casa
| Мы оба можем дать отпор mi casa
|
| Won’t you come away?
| Ты не уйдешь?
|
| Can I have your heart for the weekend?
| Могу я получить твое сердце на выходные?
|
| Give it back to you when we finish
| Верните его вам, когда мы закончим
|
| We can both kick back at mi casa
| Мы оба можем дать отпор mi casa
|
| Won’t you come away?
| Ты не уйдешь?
|
| Promise me when it’s all said and done
| Обещай мне, когда все будет сказано и сделано
|
| You won’t catch no feelings, oh no
| Ты не поймаешь никаких чувств, о нет
|
| Can you love me for the weekend?
| Ты можешь любить меня на выходные?
|
| Forget me in the morning, the morning?
| Забудь меня утром, утром?
|
| 'Cause we’re dancing in the dark baby
| Потому что мы танцуем в темноте, детка.
|
| Come put your pretty lips on me
| Подойди ко мне своими красивыми губами
|
| Don’t wanna have to wonder, «What if?» | Не хочу задаваться вопросом: «А что, если?» |
| in the morning
| утром
|
| Can I have your heart for the weekend?
| Могу я получить твое сердце на выходные?
|
| Give it back to you when we finish
| Верните его вам, когда мы закончим
|
| We can both kick back at mi casa
| Мы оба можем дать отпор mi casa
|
| Won’t you come away?
| Ты не уйдешь?
|
| Can I have your heart for the weekend?
| Могу я получить твое сердце на выходные?
|
| Give it back to you when we finish
| Верните его вам, когда мы закончим
|
| We can both kick back at mi casa
| Мы оба можем дать отпор mi casa
|
| Won’t you come away?
| Ты не уйдешь?
|
| I promise
| Обещаю
|
| I’ll give it back to you
| Я верну его тебе
|
| I’ll give it back to you
| Я верну его тебе
|
| After the weekend
| После выходных
|
| I promise
| Обещаю
|
| I’ll give it back to you
| Я верну его тебе
|
| I’ll give it back to you
| Я верну его тебе
|
| After the weekend | После выходных |