Перевод текста песни You Can't Catch Me - "Elena Of Avalor" Cast

You Can't Catch Me - "Elena Of Avalor" Cast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can't Catch Me , исполнителя -"Elena Of Avalor" Cast
Песня из альбома: Елена – принцесса Авалора: Узнавайка музыка
В жанре:Детская музыка со всего мира
Дата выпуска:05.10.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Walt Disney Records

Выберите на какой язык перевести:

You Can't Catch Me (оригинал)Тебе Меня Не Поймать (перевод)
If I were you I’d turn around Если бы я был тобой, я бы обернулся
You’ll never lay a scratch on me Ты никогда не поцарапаешь меня
I’m far too fast by leaps and bounds Я слишком быстр, как на дрожжах
Try as you may Попробуйте, как вы можете
You can’t catch me ты не можешь поймать меня
Now you see me Сейчас ты видишь меня
Now you don’t Теперь ты не
Think you’ll blast me Думаю, ты взорвешь меня
No you won’t Нет, ты не будешь
I’ll wrap you up from head to toe Я обниму тебя с головы до ног
And top you with a leafy bow, oh И увенчай тебя лиственным бантом, о
Towns will crumble Города будут рушиться
Trees will rise Деревья будут расти
Right before your very eyes Прямо перед твоими глазами
You really are no match for me Ты действительно мне не подходишь
You may try but you can’t catch me Вы можете попробовать, но вы не можете поймать меня
No, no, no Нет нет нет
You can’t catch me ты не можешь поймать меня
Think you got me Думаю, ты меня понял
Think again Подумайте еще раз
For this jungle is my life-long friend Ибо эти джунгли - мой друг на всю жизнь
So if you’re smart you’ll let me be Так что, если ты умный, ты позволишь мне быть
Before you plow into a tree, see Прежде чем врезаться в дерево, см.
Towns will crumble Города будут рушиться
Trees will rise Деревья будут расти
Right before your very eyes Прямо перед твоими глазами
We’ll start anew quite naturally Мы начнем заново совершенно естественно
You may try Вы можете попробовать
But you can’t catch me Но ты не можешь поймать меня
I’m too sly я слишком хитрый
You can’t catch me ты не можешь поймать меня
Me, oh my Я, о боже
You can’t catch me ты не можешь поймать меня
So wave good-bye Так что помашите рукой до свидания
Cause you can try Потому что ты можешь попробовать
But you can’t catch me Но ты не можешь поймать меня
Don’t you see Разве ты не видишь
You can’t catch meты не можешь поймать меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: