Перевод текста песни I've Got It Down - "Elena Of Avalor" Cast

I've Got It Down (оригинал)

In my first year of rule
I’ve made some mistakes
But I’ve learned from each one
Now I’ve got what it takes
Being in charge is hard
But with all I’ve seen
I’ve figured it out
And I’m prepared to be Queen
There’s blue skies ahead
Our Kingdom safely led
I know what it means to wear the Crown
So put your doubts aside
We’re in for an easy ride
Because I’ve finally got it down
Duendes gone
Bye-Bye, farewell
Made sure that Moth Fairy was repelled
Evil Wizard
I broke his spell
Even those jewel thieves were expelled
So now it’s clear as a bell
There’s blue skies ahead
Our Kingdom safely led
I know what it means to wear the Crown
So put your doubts aside
We’re in for an easy ride
Because I’ve finally got it down
Everyone is safe and sound
Across the land in every town
Because I’ve finally got it down

У Меня Все Записано (перевод)

В первый год моего правления
Я сделал несколько ошибок
Но я учился у каждого
Теперь у меня есть все, что нужно
Быть ответственным сложно
Но со всем, что я видел
Я понял это
И я готова быть королевой
Впереди голубое небо
Наше Царство благополучно привело
Я знаю, что значит носить корону
Так что отбросьте сомнения
Нас ждет легкая поездка
Потому что я наконец понял это
Дуэндес ушел
Пока-пока, прощай
Убедились, что Фея Мотылька отталкивается
Злой Волшебник
Я сломал его заклинание
Даже те воры драгоценностей были изгнаны
Так что теперь это ясно как звоночек
Впереди голубое небо
Наше Царство благополучно привело
Я знаю, что значит носить корону
Так что отбросьте сомнения
Нас ждет легкая поездка
Потому что я наконец понял это
Все живы и здоровы
По всей земле в каждом городе
Потому что я наконец понял это