Перевод текста песни Let Love Light the Way - "Elena Of Avalor" Cast

Let Love Light the Way - "Elena Of Avalor" Cast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Love Light the Way , исполнителя -"Elena Of Avalor" Cast
Песня из альбома: Елена - принцесса Авалора
В жанре:Музыка из мультфильмов
Дата выпуска:31.12.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Walt Disney Records

Выберите на какой язык перевести:

Let Love Light the Way (оригинал)Пусть Любовь Освещает Путь (перевод)
It’s holiday time Время отпуска
The most special of seasons Самое особенное время года
So come gather round Так что собирайтесь
To remember the reason Чтобы помнить причину
It’s not all the gifts это не все подарки
The food or decorations Еда или украшения
But the Spirit of Love Но Дух Любви
That marks this celebration Это отмечает этот праздник
So come walk with me Так что иди со мной
Sing along and you’ll see Подпевай, и ты увидишь
On this holiday В этот праздник
Let love light the way Пусть любовь освещает путь
You need nothing more Вам больше ничего не нужно
Than those you adore Чем те, кого вы обожаете
On this holiday В этот праздник
Let love light the way Пусть любовь освещает путь
We all have our ways У всех нас есть свои пути
Of observing this evening Наблюдения за этим вечером
Yet each of us shares Тем не менее, каждый из нас разделяет
Something we all believe in Что-то, во что мы все верим
What makes this one night Что делает эту ночь
Out shine all of the others Затмить все остальные
Is sharing our joy with our sisters and brothers Разделяет нашу радость с нашими сестрами и братьями
So come sing with me Так что пой со мной
All together we’ll be Все вместе мы будем
On this holiday В этот праздник
Let love light the way Пусть любовь освещает путь
And down every street И на каждой улице
Are new friends we can meet Новые друзья, с которыми мы можем встретиться
On this holiday В этот праздник
Let love light our way Пусть любовь освещает наш путь
Every December Каждый декабрь
As we honor all our traditions Поскольку мы чтим все наши традиции
It’s nice to remember Приятно вспомнить
That it’s not a big competition Что это не большое соревнование
So let love be your mission Так пусть любовь будет твоей миссией
The night outshines all the others Ночь затмевает все остальные
With our sisters and our brothers С нашими сестрами и нашими братьями
So come walk with me Sing along and you’ll see Так что иди со мной, пой, и ты увидишь
On this holiday В этот праздник
Let love light the way Пусть любовь освещает путь
As we stand around the tree Когда мы стоим вокруг дерева
All together we’ll be Все вместе мы будем
On this holiday В этот праздник
Let love light the way Пусть любовь освещает путь
You need nothing more than those you adore Вам не нужно ничего, кроме тех, кого вы обожаете
On this holiday В этот праздник
Let love Пусть любовь
Let love Пусть любовь
Let love Пусть любовь
Let love Пусть любовь
Let love light the wayПусть любовь освещает путь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: