Перевод текста песни I'm on Fire - Elena

I'm on Fire (оригинал)

Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
Feel it inside me, got nothing to hide
The spotlight is on me, I feel so alive
Cant take it away cause this moment is mine
Dont stop me, dont hold me, its my turn to shine
Keep on dreaming and dont give me
Anything you want, just start believing
Doesnt matter if its crazy
Step up and youll see it easy
Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
Got what it takes Im about to explode
Im speeding ahead so get off the road
Im twisting and turning the world inside-out
My engine is revving you better watch out
Keep on dreaming and dont give me
Anything you want, just start believing
Doesnt matter if its crazy
Step up and youll see it easy
Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
That girl is the only way to get control
Whos ever proud and singing loud
Wont take away this moment from me
Im on fire, fire, fire
Im on fire, Im on fire, Im on fire
Im on fire, fire, fire
Im on fire, Im on fire, Im on fire
Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
(Oh-oh, oh-o-oh)
Im on fire, fire, fire
(Oh-oh, oh-o-oh)

Я в Огне (перевод)

Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду, выше, выше, выше
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду выше, выше, выше
Почувствуй это внутри меня, мне нечего скрывать
В центре внимания я, я чувствую себя таким живым
Не могу отнять это, потому что этот момент мой
Не останавливай меня, не держи меня, моя очередь сиять
Продолжай мечтать и не давай мне
Все, что вы хотите, просто начните верить
Неважно, если это сумасшествие
Поднимитесь, и вы увидите, что это легко
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду, выше, выше, выше
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду выше, выше, выше
Получил то, что нужно, чтобы взорваться
Я ускоряюсь, так что сойдите с дороги
Я выворачиваю и выворачиваю мир наизнанку
Мой двигатель набирает обороты, вам лучше следить
Продолжай мечтать и не давай мне
Все, что вы хотите, просто начните верить
Неважно, если это сумасшествие
Поднимитесь, и вы увидите, что это легко
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду, выше, выше, выше
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду выше, выше, выше
Эта девушка - единственный способ получить контроль
Кто когда-либо гордился и громко пел
Не отнять у меня этот момент
Я в огне, в огне, в огне
Я в огне, я в огне, я в огне
Я в огне, в огне, в огне
Я в огне, я в огне, я в огне
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду, выше, выше, выше
Я в огне, в огне, в огне
Я иду, иду выше, выше, выше
Я в огне, в огне, в огне
(О-о, о-о-о)
Я в огне, в огне, в огне
(О-о, о-о-о)