Перевод текста песни Saturday - Electrelane

Saturday - Electrelane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saturday, исполнителя - Electrelane. Песня из альбома No Shouts, No Calls, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.04.2007
Лейбл звукозаписи: Too Pure
Язык песни: Английский

Saturday

(оригинал)
I’ve got a photo from a long time ago
Hold it in your pocket
Hold it in your pocket
I’ve got a ring that my grandmother gave to me
Wear it on your finger
Wear it on your finger
I’ve got a letter that’s full of our secrets
The last one you sent to me
The last one you sent to me
What shall I do with a life turned to memory?
I tried to forget you
I tried to forget you
Where shall I go when I wake from a dream of you?
I tried to forget you
I tried to forget you
I still see you
I still see you
I still see you
I turn in my sleep and I see you beside me
It’s your imagination
It’s your imagination
I go to the places we went to together
Find another country
Find another country
I turn in my sleep and I see you beside me
It’s your imagination
It’s your imagination
I want to go on but it’s another day without you
I tried to forget you
I tried to forget you
I still see you
I still see you
I still see you

Суббота

(перевод)
У меня есть давняя фотография
Держите его в кармане
Держите его в кармане
У меня есть кольцо, которое подарила мне бабушка
Носите его на пальце
Носите его на пальце
У меня есть письмо, полное наших секретов
Последний, который вы отправили мне
Последний, который вы отправили мне
Что мне делать с жизнью, обращенной в память?
Я пытался забыть тебя
Я пытался забыть тебя
Куда я пойду, когда проснусь от сна о тебе?
Я пытался забыть тебя
Я пытался забыть тебя
я все еще вижу тебя
я все еще вижу тебя
я все еще вижу тебя
Я поворачиваюсь во сне и вижу тебя рядом со мной
Это ваше воображение
Это ваше воображение
Я хожу в места, где мы были вместе
Найти другую страну
Найти другую страну
Я поворачиваюсь во сне и вижу тебя рядом со мной
Это ваше воображение
Это ваше воображение
Я хочу продолжать, но это еще один день без тебя
Я пытался забыть тебя
Я пытался забыть тебя
я все еще вижу тебя
я все еще вижу тебя
я все еще вижу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On Parade 2004
In Berlin 2007
Birds 2004
The Valleys 2004
Gone Under Sea 2004
To the East 2007
This Deed 2004
I'm On Fire 2006
Oh Sombra! 2004
After the Call 2007
I Want to Be the President 2006
I Keep Losing Heart 2005
The Partisan 2005
Take the Bit Between Your Teeth 2004
I Love You My Farfisa 2006
Only One Thing Is Needed 2004
Two for Joy 2005
Enter Laughing 2004
Cut and Run 2007
More Than This 2004

Тексты песен исполнителя: Electrelane

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Las Cuatro Fieras 2022
Girl 2016
Out in Space 2023
I Remember ft. Lina Koutrakos 2021
Deservant 2022
Just 1 Nite 2021
Сентиментальный вальс 1998
Mon poto 2016
Vintage Hugo Boss 2019
Neva Shuvin ft. Wyclef Jean, M3 2002