Перевод текста песни Gone Under Sea - Electrelane

Gone Under Sea - Electrelane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone Under Sea, исполнителя - Electrelane. Песня из альбома The Power Out, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 25.01.2004
Лейбл звукозаписи: Too Pure
Язык песни: Французский

Gone Under Sea

(оригинал)
A la belle étoile
J’ai vu ton visage gris
T’avais un chagrin d’amour
Les mensonges, c’est désespéré
Où est la cavalière?
Tu n’es plus brave
Je t’ai perdue dans la foule
Tu as coulé sous les flots
La mer était calme mais il pleuvait sans cesse
J’ai compté les bateaux, j’ai compté la tristesse
Et combien de vies cela a-t-il coûté?
Et combien de vies cela a-t-il coûté?
Avé Maria
Avé Maria

Ушел Под Воду

(перевод)
Под звездами
Я видел твое серое лицо
У тебя была душевная боль
Ложь безнадежна
Где всадник?
Ты больше не храбрый
Я потерял тебя в толпе
Ты утонул под волнами
Море было спокойным, но постоянно шел дождь
Я считал лодки, я считал грусть
И сколько жизней это стоило?
И сколько жизней это стоило?
Аве Мария
Аве Мария
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On Parade 2004
In Berlin 2007
Birds 2004
The Valleys 2004
To the East 2007
This Deed 2004
I'm On Fire 2006
Oh Sombra! 2004
After the Call 2007
I Want to Be the President 2006
Saturday 2007
I Keep Losing Heart 2005
The Partisan 2005
Take the Bit Between Your Teeth 2004
I Love You My Farfisa 2006
Only One Thing Is Needed 2004
Two for Joy 2005
Enter Laughing 2004
Cut and Run 2007
More Than This 2004

Тексты песен исполнителя: Electrelane

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Padre Pedófilo 2019
Colors 2008
Theyono 2023
Was A Sunny Day 1973
Klon 2023
A Veces 2016
18 Anos 1998
Blama on Ya ft. Young Dolph, YFN Lucci 2015
Mergem la mare 2022
Dreamer 2023