Перевод текста песни Puszczam z dymem - The Returners, Eldo

Puszczam z dymem (оригинал)

Nie ma kłótni, jeden z najlepszych na majku w kraju
Możesz pieprzyć, ja piszę swoją Księgę Rodzaju
Łatwo spieprzyć, gdy chcesz biec na sto metrów
Jesteś lepszy?
Szykuj formę na 48 wersów
Twój lekarz pomoże Ci rzucić majka w diabły
Przeczytasz to na płycie jak na fajkach
Dla tych, którzy zapomnieli o co biega chwila prawdy
Koniec telenoweli, nie ma przebacz
R.A.P., strach przed nami śmieszy mnie
Krach w stosunkach z mediami cieszy mnie
M.A.T., król złapany nagi na placu
Sierota, blond cymbał w pałacu komponuje pop-fokstrota
Rap wrócił, działamy jak czyściciel
Ale nie w opcji szczota, bo to całe nasze życie
Słów używamy jak brzeszczota
Pluję Ci w twarz, rap Parias, który na Parnas dotarł
To jest hip-hop, to siedzi w nas jak szósty zmysł
Mikrofon rozpalony — puszczam z dymem
Po tylu latach wciąż tu gram, wciąż tu jestem
Ja dam ludziom prawdziwy rap niezależnie od nikogo (x2)
I tak się robi rap, DJ, MC, sala
A jeśli nie wiesz o co chodzi ziom, to spierdalaj
Mody teraz nie ma, skillsy na stół
Liryka i składnia, grasz?
Mówię «sprawdzam»
Masz problem?
Ej, on ma flow, no co Ty
On robi show, on nie wpierdala się w kłopoty
Brawo Rutkowski masz puchar, weź się ocknij
Zacznij w końcu słuchać, ułóż swoje klocki
Rap na nocki jak Mesa picie na półki
A my też na barykadzie, rap kontra półgłówki
Nie ma opcji by się sprzedać za złotówki
Sami pędzimy do nieba z sumieniem do spółki
Programowany świat, full digital
To nie ja, wiesz, to pytasz, masz to na płytach
Mówią rapu nie ma, ja i Ty wiemy, że to lipa
Ja i Ty się śmiejemy, ciągle nas słychać
To jest hip-hop, to siedzi w nas jak szósty zmysł
Mikrofon rozpalony — puszczam z dymem
Po tylu latach wciąż tu gram, wciąż tu jestem
Opowiadam ludziom prawdziwy rap niezależnie od nikogo (x2)
Rytm, kocham te harmonie przeklęte
Kochasz w krainie czarów z bębnem pod rękę
Pokaż flow, szukasz, masz, dam Ci świeczkę i lornetkę
Zobacz gdzie ustawiłem poprzeczkę
I idź stąd, jeśli nie wiesz, co to rap jest
To U.N.I.T.Y.
a nie tanie prowokacje
Twoja kariera, pauza, ziom wciskam spację
W nowym zdaniu Cię już nie ma, angielski pacjent
Prom odpłynął, to nie błąd, że Ciebie na nim nie ma
Ja nawet pod prąd wszystkich wyprzedzam
Mam rap kompanię, z nią rap kopalnię
Kuźnię skillsów, czujemy się elitarnie
Twój rap to Księga Przysłów
Ja jestem Moby Dick kreacji, mam brzuch pełen pomysłów
We władzy zmysłów, na straży rap ustaw
Mam już dosyć tych samych pysków, sznuruję wam usta
To jest hip-hop, to siedzi w nas jak szósty zmysł
Mikrofon rozpalony — puszczam z dymem
Po tylu latach wciąż tu gram, wciąż tu jestem
Opowiadam ludziom prawdziwy rap niezależnie od nikogo (x2)

Объявляю с дымом (перевод)

Без ссор, один из лучших в мае в стране
Можешь трахаться, я пишу свой Генезис
Легко облажаться, когда хочешь пробежать стометровку
Ты лучше?
Подготовьте форму на 48 строк
Ваш врач поможет вам выбросить ад из ада
Вы можете прочитать это на записи, как на трубах
Для тех, кто забыл, что такое момент истины
Конец мыльной оперы, нет прощения
R.A.P., страх перед нами заставляет меня смеяться
Крах в отношениях со СМИ меня радует
M.A.T., король пойман голым на площади
Сирота, белокурая цимбалка во дворце сочиняет поп-фокстрот
Рэп вернулся, мы ведем себя как уборщики
Но не кисть как вариант, ведь это вся наша жизнь
Мы используем такие слова, как лезвие пилы
Я плюю тебе в лицо, рэп Париас, что дошел до Парнаса
Это хип-хоп, это как шестое чувство в нас
Микрофон включен - отпусти дым
Спустя столько лет я все еще играю здесь, я все еще здесь
Я подарю людям настоящий рэп независимо ни от кого (x2)
Вот так и делается рэп, диджей, эмси, холл
И если ты не знаешь, что происходит, приятель, иди нахуй
Сейчас мода нет, скиллы на столе
Лирика и синтаксис, вы играете?
Я говорю "проверить"
У тебя проблема?
Эй, у него поток, давай
Он делает шоу, он не попадает в беду
Браво Рутковски, у тебя есть кубок, вернись
Начни наконец слушать, расставь блоки
Нок-рэп, как пить Mesa на полках
И мы тоже на баррикаде, рэп против полуголов
Нет возможности продать себя за PLN
Мы рвемся в рай сами, на совесть в компанию
Программируемый мир, полностью цифровой
Это не я, ты знаешь, ты спрашиваешь, у тебя это есть в записях
Говорят, рэп ушел, мы с тобой знаем, что это дерьмо
Мы с тобой смеемся, ты все еще слышишь нас
Это хип-хоп, это как шестое чувство в нас
Микрофон включен - отпусти дым
Спустя столько лет я все еще играю здесь, я все еще здесь
Я говорю людям настоящий рэп независимо ни от кого (x2)
Ритм, я люблю эти проклятые гармонии
Ты любишь в стране чудес с барабаном в руке
Покажи поток, ты ищешь, у тебя есть, я дам тебе свечу и бинокль
Посмотрите, где я установил планку
И уходи, если не знаешь, что такое рэп
Это U.N.I.T.Y.
не дешевые провокации
Твоя карьера, пауза, братан, я нажал пробел
Тебя больше нет в новом предложении, английский пациент
Паром ушел, это не ошибка, что тебя нет на нем
Я даже всех обгоняю против течения
У меня есть рэп-компания, рэп с ней
Кузнечные навыки, мы чувствуем себя элитарными
Твой рэп — Книга Притчей
Я Моби Дик Творения, у меня живот полон идей
Во власти чувств отстаивайте законы рэпа
Мне надоели одни и те же рты, я переплетаю твои губы
Это хип-хоп, это как шестое чувство в нас
Микрофон включен - отпусти дым
Спустя столько лет я все еще играю здесь, я все еще здесь
Я говорю людям настоящий рэп независимо ни от кого (x2)