Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Consagração da Primavera, исполнителя - El EfectoДата выпуска: 25.09.2012
Язык песни: Португальский
Consagração da Primavera(оригинал) |
| Hoje eu te elevo, doce princesa |
| Celebrar tua força, tua beleza |
| Onipresente o teu hino ecoa em mim |
| Entoado em coro forte, encruado em carne e pedra |
| Em silêncio, rasgando-me a garganta |
| A plenos pulmões quero cantar! |
| Hoje eu te elevo! |
| No sangue eu carrego a tua presença. |
| Sempre |
| Arranhando as veias, as artérias. |
| Sempre |
| Dá sentido a quem eu sou, a tua presença… |
| Sempre |
| Embalado no teu colo eu me lanço ao sopro de uma espiral ascendente |
| Sinfonia vertical, cujo início mal se ouve |
| Cuja explosão o corpo pressente |
| O acorde estridente que arrebenta de repente |
| De mãos dadas giraremos |
| Juntos subiremos até as portas do lugar onde mereces estar! |
| O topo dos topos! |
| O topo dos topos! |
| Hoje eu te elevo, doce princesa |
| Celebrar tua força, tua beleza |
| E do ápice da máxima altura, conhecerás o beijo gelado do nada |
| A sentença da queda livre rumo ao bruto tombo que consagrará a tua destruição |
| E com os teus cacos brincaremos, e sobre os teus escombros dançaremos |
| Por fim, a primavera |
| (перевод) |
| Сегодня я воспитываю тебя, милая принцесса |
| Празднуйте свою силу, свою красоту |
| Вездесущий твой гимн эхом отзывается во мне |
| Воспевали сильным хором, инкрустированные плотью и камнем |
| В тишине рву горло |
| Во все горло хочу петь! |
| Сегодня я поднимаю тебя! |
| В крови я ношу твое присутствие. |
| Всегда |
| Почесывая вены, артерии. |
| Всегда |
| Это придает смысл тому, кто я есть, твое присутствие... |
| Всегда |
| Убаюкиваясь на твоих коленях, я запускаю себя в дыхании восходящей спирали. |
| Вертикальная симфония, начало которой едва слышно |
| Чей взрыв чувствует тело |
| Резкий аккорд, который внезапно лопается |
| Рука об руку мы будем крутиться |
| Вместе мы поднимемся к дверям того места, где вы достойны быть! |
| Топ топов! |
| Топ топов! |
| Сегодня я воспитываю тебя, милая принцесса |
| Празднуйте свою силу, свою красоту |
| И с вершины высочайшей познаешь ледяной поцелуй небытия |
| Приговор о свободном падении к жестокому падению, которое освятит ваше разрушение |
| И с твоими осколками мы будем играть, и над твоими обломками мы будем танцевать |
| Наконец, весна |