Перевод текста песни Vøka - Eivør

Vøka (оригинал)

Vaknaði, sá eg vendi á ranguni
Bíðaði, helt meg enn vera droymandi
Nakin, klárvakin á ferð
Sást tú meg, tá eg kom hagar dalandi
Tagdi eg, ella var eg tá talandi
Var náttin so skýmlig sum nú
Var eg líka stúrin sum tú
Hoyrdi tú, tá ið muður mín talaði
Minnist tú, hvat tað var ið eg ætlaði
Hvat var tað, eg hugsaði tá
Segði eg, hvar eg kom frá
Um eg nú vaknaði við
Var tú tá við mína lið
Høvdu vit tá funnið frið
Um eg nú vaknaði við
Nem við meg, so eg kenni meg livandi
Tráða meg, so eg kenni meg elskandi
Mín skuggi, mín uggi tú er

Vøka (перевод)

Проснулся, я увидел неправильный поворот
Ждал, заставлял меня все еще мечтать
Голый, полностью бодрствующий на ходу
Ты видел меня, потом я спустился на пастбища
Я отметил, иначе я говорил пальцами ног
Ночь была такой мрачной для некоторых сейчас
Я также был рулем некоторых из вас
Вы слышали, моя мать говорила
Вы помните, что я имел в виду?
Что такое палец, я думал, что палец
Я скажу вам, откуда я пришел
Примерно сейчас я проснулся
Вы были лицом к лицу с моей командой?
Пусть ваши чувства обретут покой
Примерно сейчас я проснулся
Изучай меня, чтобы я знал себя живым
Наденьте меня, чтобы я чувствовал любовь
Моя тень, мой плавник ты