Перевод текста песни Surrender - Eivør

Surrender (оригинал)

When moonlight shimmers on the sea
Coral reefs shine like swirling galaxies
In your eyes
I surrender myself to the tender waves
I hold my breath and dive into the serenity
Of loving you
I forget that I am drowning
There is beauty all around me
Nothing can keep me away from you
No one can love you like I do
I know that you want me closer to you
I know you hear me echoing through the chambers
Of your heart
I feel your touch under my skin
I feel your love in every gentle motion
We make
I forget that I am drowning
There is beauty all around me
Nothing can keep me away from you
No one can love you like I do
Nothing can keep me away from you
I’ll never let you go
No one can love you like I do
No one can love you like I do
No one can love you like I do

Сдаться (перевод)

Когда лунный свет мерцает на море
Коралловые рифы сияют, как закрученные галактики
В твоих глазах
Я отдаюсь нежным волнам
Я задерживаю дыхание и погружаюсь в безмятежность
любить тебя
Я забываю, что тону
Вокруг меня красота
Ничто не может удержать меня от тебя
Никто не может любить тебя так, как я
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я был ближе к тебе
Я знаю, ты слышишь, как я раздаюсь эхом по комнатам
твоего сердца
Я чувствую твое прикосновение под кожей
Я чувствую твою любовь в каждом нежном движении
Мы делаем
Я забываю, что тону
Вокруг меня красота
Ничто не может удержать меня от тебя
Никто не может любить тебя так, как я
Ничто не может удержать меня от тебя
Я никогда не отпущу тебя
Никто не может любить тебя так, как я
Никто не может любить тебя так, как я
Никто не может любить тебя так, как я