Перевод текста песни Vársins ljóð - Eivør

Vársins ljóð (оригинал)

Tú heldur, at summarið koma skal
Við blómum í bakka og ból
Men fyrst má eg syngja tær sólina fram
At skína um heygar og hól
Eg andi lív í ein sóljukopp
Hygg, hvussu hann brettir sær á
Men fyrst má eg bræða tær kavan burt
So fram vinna dái og strá
Eg sigi við ánna og kelduvað
At nú verður summarið skjótt
Í lofti skal hoyrast kátt fuglakvað
Av snípu og stara og lógv
Og hagin skal klæðast í summarskrúð
Har tjøldrini reiða sær ból
Um dimmið skal sólin sær søkja búð
Og lita tær havið sum glóð
Eg gevi tær sóljur og smærubrá
Tann gávan man falla tær væl
Og børnini fáa ein berjadag
Við ljósi og kátasta lag
Eg finni fram frægastu loynimið
Og tey skulu børnini fá
Tá vár okkum gistir eitt annað ár
Eg veit, at tú gleðast man tá

Стихи Варсина (перевод)

Вы думаете, что скоро лето
Цветем в лотках и прудах
Но сначала я могу спеть ясное солнце
Чтобы сиять на курганах и холмах
Я вдыхаю жизнь в одну солнечную чашу
Подумай, как ему больно
Но сначала я могу растопить чистый каван
Так далее работа кома и солома
Я говорю рекой и весной
Что теперь лето будет скоро
В воздухе должно звучать веселое пение птиц
Av snípu og stara og logv
И поле будет покрыто вретищем
Har tjøldrini reiða sær ból
В темноте солнце повредит магазину
И чистое море раскрашивает угли
Даю четкие солнышки и мазки
Зубной подарок мужчина падает со стонами
И дети получают один ягодный день
С легкой и веселой песней
Я нахожу самый известный loynimið
И дети будут пить чай
Мы остались еще на год
Я знаю, ты будешь радоваться