Перевод текста песни When I Think Of Angels - Eivør, Magnus Johannessen, Mikael Blak

When I Think Of Angels (оригинал)

When I think of angels
I think of you
And your flaming red hair
and the things that you do.
I heard you had left
no it couldn’t be true
When I think of angels
I think of you.
Godspeed to you angel
wherever you go
although you have left
I want you to know
My heart’s full of sorrow
I won’t let it show
I´ll see you again
when it’s my time to go.

Когда Я Думаю Об Ангелах (перевод)

Когда я думаю об ангелах
Я думаю о тебе
И твои огненно-рыжие волосы
и то, что вы делаете.
Я слышал, ты ушел
нет, это не может быть правдой
Когда я думаю об ангелах
Я думаю о тебе.
Удачи тебе ангел
куда бы ты ни отправился
хотя ты ушел
Я хочу, чтобы ты знал
Мое сердце полно печали
Я не позволю этому показать
Еще увидимся
когда мне пора идти.