Перевод текста песни Laid To Waste In The Shit Of Man - Eighteen Visions

Laid To Waste In The Shit Of Man (оригинал)

«…drags the filth, the misery laid in slop, the race of man»
«…differences, precedences, its passions and its violence»
I know I’ve been taken down this road before
If you could see what I have seen I think you’d want to choke
Is there anybody out there listening?
Can anybody hear me screaming now?
Now I’m bleeding out
If this is the end, where do I begin?
Do I leave all that I’ve ever know behind?
If this is the end, will I be born again?
Or will I self destruct by killing more than time?
If this is the end
Now I think I’m breaking down, but I want more
I won’t give up, I can’t give in, cause I’d hate to never know
I won’t stop until my heart stops beating
I’m in a hole with no way out
Now I’m bleeding out
If this is the end, where do I begin?
Do I leave all that I’ve ever know behind?
If this is the end, will I be born again?
Or will I self destruct by killing more than time?
If this is the end
In this shit I lay to waste
In this shit I lay to waste
I lay to waste
I watch the chaos rise
I watch the chaos rise
If this is the end, where do I begin?
Do I leave all that I’ve ever know behind?
If this is the end, will I be born again?
Or will I self destruct by killing more than time?
If this is the end

Опустошенный В Дерьме Человека (перевод)

«…тащит мерзость, страдание, заложенное в помоях, род человеческий»
«…различия, приоритеты, его страсти и его насилие»
Я знаю, что меня вели по этой дороге раньше
Если бы вы могли видеть то, что видел я, я думаю, вы бы захотели задохнуться
Кто-нибудь слушает?
Кто-нибудь слышит, как я кричу сейчас?
Теперь я истекаю кровью
Если это конец, то с чего мне начать?
Оставлю ли я все, что когда-либо знал, позади?
Если это конец, буду ли я рожден свыше?
Или я уничтожу себя, убив больше, чем время?
Если это конец
Теперь я думаю, что ломаюсь, но я хочу большего
Я не сдамся, я не могу сдаться, потому что я не хотел бы никогда не знать
Я не остановлюсь, пока мое сердце не перестанет биться
Я в дыре без выхода
Теперь я истекаю кровью
Если это конец, то с чего мне начать?
Оставлю ли я все, что когда-либо знал, позади?
Если это конец, буду ли я рожден свыше?
Или я уничтожу себя, убив больше, чем время?
Если это конец
В этом дерьме я пропадаю
В этом дерьме я пропадаю
я лежу впустую
Я смотрю, как растет хаос
Я смотрю, как растет хаос
Если это конец, то с чего мне начать?
Оставлю ли я все, что когда-либо знал, позади?
Если это конец, буду ли я рожден свыше?
Или я уничтожу себя, убив больше, чем время?
Если это конец