| she’s a pretty girl.
| она красивая девушка.
|
| she’s a model in the studio.
| она модель в студии.
|
| she’s a beauty queen.
| она королева красоты.
|
| she’s a knockout.
| она нокаут.
|
| she’s my beauty queen.
| она моя королева красоты.
|
| she’s a fucking knockout.
| она гребаный нокаут.
|
| blonde bombshell, blue eyed beauty you rock my fucking world.
| Блондинка-бомба, голубоглазая красавица, ты сотрясаешь мой гребаный мир.
|
| and she turns me on.
| и она меня заводит.
|
| like her names lit up on sunset.
| как ее имена зажглись на закате.
|
| a model in the making and i’ve fallen for her.
| модель в процессе создания, и я влюбился в нее.
|
| and ill fall for her tonight.
| и плохо влюбиться в нее сегодня вечером.
|
| you are my gleaming goddess.
| ты моя сияющая богиня.
|
| fashion was coincidence.
| мода была случайностью.
|
| and shell be my supermodel.
| и буду моей супермоделью.
|
| blonde bombshell, blue eyed beauty you rock my fucking world.
| Блондинка-бомба, голубоглазая красавица, ты сотрясаешь мой гребаный мир.
|
| can I find myself in the arms of her insanity?
| могу ли я оказаться в объятиях ее безумия?
|
| heaven says to beware, I could still end up crazy.
| небеса говорят остерегаться, я все равно могу сойти с ума.
|
| i’ll shiver to hold my thoughts,
| я буду дрожать, чтобы сдержать свои мысли,
|
| but the ghosts in my dreams still seem to creep through my head.
| но призраки в моих снах, кажется, все еще ползают в моей голове.
|
| and this where my night ends.
| и на этом моя ночь заканчивается.
|
| slipping across the slides of my dreams.
| скользя по слайдам моих снов.
|
| this is the end.
| это конец.
|
| awaken for the hundredth time.
| просыпаться в сотый раз.
|
| she’s so confusing.
| она такая запутанная.
|
| if she only knew she rocked my fucking world in all her glory.
| если бы она только знала, что потрясла мой гребаный мир во всей своей красе.
|
| she’s a girl.
| она девочка.
|
| she’s a beauty queen.
| она королева красоты.
|
| she’s a fucking knockout.
| она гребаный нокаут.
|
| i’ll see her on the silver screen.
| я увижу ее на серебряном экране.
|
| her name in lights burning bright.
| ее имя ярко горит.
|
| i’ll see her.
| я увижу ее.
|
| she’s burning up. | она загорается. |
| yeah.
| Да.
|
| blonde bombshell, blue eyed beauty you rock my fucking world. | Блондинка-бомба, голубоглазая красавица, ты сотрясаешь мой гребаный мир. |