Перевод текста песни Soltane Ghalbe Man - Ehaam

Soltane Ghalbe Man (оригинал)

کولی عاشق من، دل شده در به درت
جا گذاشتی تو مرا، آخرش پشت سرت
ای پریزاده‌ی من، این رسم همراهی نبود
تو ببخش این دل اگر آنچه می‌خواهی نبود
ببخش اگر شدم دلیل گریه‌های تو
ببخش اگر هنوز به سر دارم هوای تو
سلطان قلب من باش
باشی ای کاش
در کنارت بی‌قرارم
دل بر تو می‌سپارم
زیبای بی‌نهایت
رد پایت روی قلبم جا بماند
حالم را خدا بداند
نابی، برای من شبیه خوابی
دریا نبودی، تو سرابی، ای تمام سرگذشتم
ای کاش دوباره تو مرا بخواهی
تو زیباترین اشتباهی‌، ناتمام از تو گذشتم
ببخش اگر شدم دلیل گریه‌های تو
ببخش اگر هنوز به سر دارم هوای تو
سلطان قلب من باش
باشی ای کاش
در کنارت بی‌قرارم
دل بر تو می‌سپارم
زیبای بی‌نهایت
رد پایت روی قلبم جا بماند
حالم را خدا بداند
سلطان قلب من باش
باشی ای کاش
در کنارت بی‌قرارم
دل بر تو می‌سپارم
زیبای بی‌نهایت
رد پایت روی قلبم جا بماند
حالم را خدا بداند

Soltane Ghalbe Man (перевод)

В меня влюблена цыганка, я влюблена в тебя
Ты оставил меня позади
О моя принцесса, это не был обычай общения
Ты прости это сердце, если это не то, чего ты хочешь
Прости, если я заставил тебя плакать
Извини, если я все еще чувствую себя тобой
Будь королем моего сердца
я желаю, чтобы ты был
Я беспокойный рядом с тобой
Я оставляю тебе свое сердце
Бесконечно красиво
Пусть твои следы останутся в моем сердце
Пусть Бог знает, как я
Наби, ты для меня как сон
Ты была не морем, ты была миражом, вся моя история
Я хочу, чтобы ты снова захотел меня
Ты самая красивая ошибка, я оставил тебя незаконченным
Прости, если я заставил тебя плакать
Извини, если я все еще чувствую себя тобой
Будь королем моего сердца
я желаю, чтобы ты был
Я беспокойный рядом с тобой
Я оставляю тебе свое сердце
Бесконечно красиво
Пусть твои следы останутся в моем сердце
Пусть Бог знает, как я
Будь королем моего сердца
я желаю, чтобы ты был
Я беспокойный рядом с тобой
Я оставляю тебе свое сердце
Бесконечно красиво
Пусть твои следы останутся в моем сердце
Пусть Бог знает, как я